ゲジゲジまゆ毛がトレードマークの忍者、ロック・リーの目標は、『忍術が使えなくても立派な忍者になる！』。おなじガイ先生の班のテンテンやネジ、木ノ葉隠れの里の仲間と修業の日々。今日も元気に頑張ります！！

Rock Lee, ein Ninja aus Konohagakure, beherrscht absolut keine Ninja-Kampfkünste. Trotzdem will er ein richtiger Ninja werden und trainiert Tag für Tag, um sein Ziel über die vollkommene Beherrschung der Körperkünste zu erreichen. Zusammen mit seinen Kameraden Tenten und Neji in der Gruppe des heißblütigen Meisters Gai setzt er im Training und im Dienst seine volle Kraft ein! Auch heute lässt er mit Kameraden und Gegnern mal wieder all seine jugendliche Power explodieren!

Véritable électron libre, le frénétique Rock Lee continue de semer la pagaille à Konoha avec son énergie débordante. Et comme toujours, il n'a pas son pareil pour se retrouver dans les plus périlleuses des situations ! Entre une mission d'infiltration truffée de pièges et une confrontation avec les ninjas de Suna, les disciples de maître Gaï tombent cette fois-ci nez à nez avec les membres de l'effroyable organisation Akatsuki ! Rock Lee, Neji et TenTen devront particulièrement ruser face à ce groupe emmené par un machiavélique ninja collectionneur de piercings !

Rock Lee, le ninja au tempérament de feu ne lésine pas sur l'entraînement et multiplie les missions. C'est au retour de l'une d'entre elles, dans un salon de thé, qu'il tombe nez à nez avec le fugueur Sasuke et sa bande ! Les disciples de maître Gaï tentent alors de le persuader de rentrer, mais la tâche va s'avérer plus difficile que prévu !

任務も修業も、常に青春フルパワーで挑む熱血忍者ロック・リー！！　カカシ班との合同任務で、船が次々に消える「魔の海域」を調査するガイ班。だがコンパスが狂いはじめ、リーたちも海で遭難してしまい…！？

Le quotidien de Rock Lee, le plus enflammé de tous les ninjas, est décidément bien mouvementé. Après Hinata qui affronte sa cousine Hanabi dans un duel où tous les coups sont permis, et la panique qui s’empare de Konoha alors que Tenten remplace le Hokage, voilà, par-dessus le marché, que Lee défie son éternel rival, le redoutable Gaara ! Retrouvez les dernières aventures du fauve de jade de Konoha dans un ultime tome toujours aussi hilarant !!