Margins
乙女の本棚 book cover 1
乙女の本棚 book cover 2
乙女の本棚 book cover 3
乙女の本棚
Series · 5 books · 1895-2021

Books in series

Hell in a Bottle book cover
#1

Hell in a Bottle

Maiden's Bookshelf

1928

Two young siblings left to survive on a deserted island, waiting for the rescue that may never come. They find joy in the wonders of their own personal Eden—until "the demon" shakes their faith and leads them down the path of temptation... Told through a series of letters sealed in bottles and thrown out to sea, Kyusaku Yumeno's classic is just as harrowing and immediate today as when it was first published in 1928. The Maiden's Bookshelf series combines classic short stories of the early 20th century with gorgeous original artwork to create collectible editions for a contemporary audience.
The Moon Over the Mountain book cover
#2

The Moon Over the Mountain

Maiden's Bookshelf

1942

The Maiden’s Bookshelf series combines classic short stories of the early 20th century with gorgeous original artwork to create collectible editions for a contemporary audience. At what cost art? In the course of a routine journey, government inspector Yuan Can encounters his old friend Li Zheng—but not as he remembers him. Transformed by obsession into a hideous beast, Li Zheng spins a tragic tale, and ultimately presents his confidante with a singular request. Dressed in the trappings of 8th-century China, Atsushi Nakajima’s meditation on poetry and friendship nevertheless transcends time and language to speak directly to our hearts about what it means to be human. 14+
The Surgery Room book cover
#3

The Surgery Room

Maiden's Bookshelf

1895

Another spectacular collaboration between a literary giant and the illustrator of Touken Ranbu! The Maiden's Bookshelf series continues with this eerie classic from the great Izumi Kyoka. “But you couldn’t have known!” A mysterious encounter in the surgery room leads down the paths of memory after a young woman refuses anesthetic to protect her secret... At once dreamlike and strikingly modern, Kyoka Izumi’s 1895 tale of doomed love has never been more wrenching than it is here, presented alongside Towoji Honojiro’s haunting and evocative illustrations.
The Girl Who Became a Fish book cover
#4

The Girl Who Became a Fish

Maiden's Bookshelf

1933

What dark fate awaits beneath the roaring falls? Suwa and her father live alone on the slopes of Horsebare Mountain, eking out the most meager of existences. During the warmer months the beautiful waterfall brings a few sightseers, but when winter comes there is only solitude. Suwa would do anything to escape the life to which her father has resigned himself. And the lure of the river is strong... This early classic from the author of Japan’s greatest modern novel is a dark, elliptical tale of hopelessness that weaves the folklore of the mountains into an anti-coming-of-age story as vividly relevant today as it was when it was written nearly a hundred years ago.
Spring Comes Riding in a Carriage book cover
#5

Spring Comes Riding in a Carriage

Maiden's Bookshelf

2021

A more intimate and romantic entry in the Maiden's Bookshelf series, this tale of doomed romance brings together the so-called "God of Literature" with the gorgeous artwork of Atsuki Ito, author of A Love-Letter in 26 Characters. “I can't imagine how wonderful it will be to die...” Confined to a sickbed by the seaside, a woman waits for death as her husband nurses her. This is no tragic idyll, however; the space between them is filled with antagonism, fear, suspicion, pain...and love. Riichi Yokomitsu brings a bitingly realistic sensibility to this claustrophobic tale of love and death, as moving as it is agonizing.

Authors

Kyusaku Yumeno
Kyusaku Yumeno
Author · 8 books

Yumeno Kyūsaku (native name: 夢野 久作) was the pen name of the early Shōwa period Japanese author Sugiyama Yasumichi. The pen name literally means "a person who always dreams." He wrote detective novels and is known for his avant-gardism and his surrealistic, wildly imaginative and fantastic, even bizarre narratives. Kyūsaku’s first success was a nursery tale Shiraga Kozō (White Hair Boy, 1922), which was largely ignored by the public. It was not until his first novella, Ayakashi no Tsuzumi (Apparitional Hand Drum, 1924) in the literary magazine Shinseinen that his name became known. His subsequent works include Binzume jigoku (Hell in the Bottles, 1928), Kori no hate (End of the Ice, 1933) and his most significant novel Dogra Magra (ドグラマグラ, 1935), which is considered a precursor of modern Japanese science fiction and was adapted for a 1988 movie. Kyūsaku died of a cerebral hemorrhage in 1936 while talking with a visitor at home.

Osamu Dazai
Osamu Dazai
Author · 38 books

Osamu DAZAI (native name: 太宰治, real name Shūji Tsushima) was a Japanese author who is considered one of the foremost fiction writers of 20th-century Japan. A number of his most popular works, such as Shayō (The Setting Sun) and Ningen Shikkaku (No Longer Human), are considered modern-day classics in Japan. With a semi-autobiographical style and transparency into his personal life, Dazai’s stories have intrigued the minds of many readers. His books also bring about awareness to a number of important topics such as human nature, mental illness, social relationships, and postwar Japan.

Atsushi Nakajima
Atsushi Nakajima
Author · 5 books

Atsushi Nakajima (中島敦, Nakajima Atsushi, 5 May 1909 – 4 December 1942) was a Japanese author known for his unique style and self-introspective themes. His major works include "The Moon Over the Mountain" and "Light, Wind and Dreams". During his life he wrote about 20 works, including unfinished works, typically inspired by Classical Chinese stories and his own life experiences.

Kyōka Izumi
Kyōka Izumi
Author · 8 books

Japanese profile: 泉 鏡花 Kyōka was born Kyōtarō Izumi on November 4, 1873 in the Shitashinmachi section of Kanazawa, Ishikawa, to Seiji Izumi, a chaser and inlayer of metallic ornaments, and Suzu Nakata, daughter of a tsuzumi hand-drum player from Edo and younger sister to lead protagonist of the Noh theater, Kintarō Matsumoto. Because of his family's impovershed circumstances, he attended the tuition-free Hokuriku English-Japanese School, run by Christian missionaries. Even before he entered grade school, young Kintarō's mother introduced him to literature in picture-books interspersed with text called kusazōshi, and his works would later show the influence of this early contact with such visual forms of story-telling. In April 1883, at ten years old, Kyōka lost his mother, who was 29 at the time. It was a great blow to his young mind, and he would attempt to recreate memories of her in works throughout his literary career. At a friend's boarding house in April 1889, Kyōka was deeply impressed by Ozaki Kōyō's "Amorous Confessions of Two Nuns" and decided to pursue a career in literature. That June he took a trip to Toyama Prefecture. At this time he worked as a teacher in private preparatory schools and spent his free time running through yomihon and kusazōshi. In November of that year, however, Kyōka's aspiration to an artistic career drove him to Tokyo, where he intended to enter the tutelage of Kōyō himself. On 19 November 1891, he called on Kōyō in Ushigome(part of present-day Shinjuku) without prior introduction and requested that he be allowed into the school immediately. He was accepted, and from that time began life as a live-in apprentice. Other than a brief trip to Kanazawa in December of the following year, Kyōka spent all of his time in the Ozaki household, proving his value to Kōyō through correcting his manuscripts and household tasks. Kyōka greatly adored his teacher, thinking of him as a teacher of more than literature, a benefactor who nourished his early career before he gained a name for himself. He felt deeply a personal indebtedness to Kōyō, and continued to admire the author throughout his life.

夢野 久作
Author · 2 books

Japanese profile. Please also see Kyūsaku Yumeno. Chinese profile: 夢野久作. 夢野久作(ゆめの きゅうさく 1889年(明治22年)1月4日 - 1936年(昭和11年)3月11日)は、日本の小説家、禅僧、陸軍少尉、郵便局長。幼名は直樹(なほき)、出家名は杉山泰道(すぎやまやすみち)、禅僧としての名は雲水(うんすい)、雅号は萠圓、柳号は三八、戒名は悟真院吟園泰道居士。現在では、夢久、夢Qなどと呼ばれることもある。夢野久作の筆名は、昔の福岡地方の方言で、夢想家、夢ばかり見る人、という意味を持つ。 日本三大奇書の一つ『ドグラ・マグラ』をはじめ、怪奇色と幻想性の色濃い作風で名高い。ホラー的な作品や、初期には童話もあり、詩や短歌などに長けた。『九州日報』で、今でいう一コマ漫画もかいた。 1936年(昭和11年)3月11日脳溢血で死亡、享年47。

548 Market St PMB 65688, San Francisco California 94104-5401 USA
© 2025 Paratext Inc. All rights reserved
乙女の本棚