Margins
ไตรภาคเมืองแก่งคอย book cover 1
ไตรภาคเมืองแก่งคอย book cover 2
ไตรภาคเมืองแก่งคอย book cover 3
ไตรภาคเมืองแก่งคอย
Series · 3 books · 2009-2015

Books in series

Lablae, Kaeng Khoi book cover
#1

Lablae, Kaeng Khoi

2009

What is truth? How much of what we see is illusion, how much reality? Hard to figure for anyone, especially a bereaved, uprooted adolescent. Yet something cries out for resolution here. Young Lap Lae is unhappy with just about everyone and everything, and the world seems to feel the same way towards him. He gets one view from the father who dominates his life, and quite another from his mother, who communes with the Thai spirit world of ghosts and demons. Lap Lae and Kaeng Khoi are high-strung and headstrong brothers from a dysfunctional household in a small Thai town in the late twentieth century. In The Brotherhood of Kaeng Khoi, after tracing their family origins we share their struggles as they grow towards adulthood: in a mountain monastery... in a treehouse in the woods... with the girls next door. Can they negotiate the traps, calamities, and misadventures to emerge wit integrity and a clear sense of who they are, and how to move forward with their lives?
ลักษณ์อาลัย book cover
#2

ลักษณ์อาลัย

2012

หลังคว้าซีไรต์จาก ลับแล, แก่งคอย อุทิศเก็บตัวเขียนนิยายเล่มนี้อยู่สองปีเต็ม เขาบอกว่าการรักษาพลังงานในการเขียนให้คงที่ทั้งเล่มเป็นสิ่งสำคัญ น่าสนใจตั้งแต่ต้น ไม่แผ่วตอนกลางเรื่อง และไม่เหมือนโคถึกในตอนจบ แต่ต้องรักษาจังหวะให้ดีทั้งเรื่อง นี่คือเรื่องเล่าของตัวละครชุดเดิมจากเรื่องลับแล,แก่งคอย มันคือประวัติศาสตร์ของครอบครัวเขา อุทิศทำให้เราเชื่ออย่างนั้น เพราะตัวเอกของเรื่องชื่ออุทิศ และเราคนอ่านจะจินตนาการแปลกไปกว่านี้ได้อย่างไรเล่า “มีคนเคยบอกว่า ของขวัญที่ดีที่สุดที่พ่อจะมอบให้ลูกชายได้ คือ การที่พ่อตายจากไปในช่วงที่ลูกชายยังอยู่ในวัยหนุ่มแน่น...” อุทิศขึ้นต้นนิยายของเขาด้วยถ้อยคำนี้ เขาต้องการที่จะอุทิศหนังสือเล่มนี้ให้แก่พ่อ อทิศพาคนอ่านไปยังพงศาวดารกระซิบ อุทิศกับความเจ็บช้ำจากพ่อ อุทิศกับความแค้นที่มีต่อน้องชาย อุทิศกับความสัมพันธ์อันรวดร้าวกับกันยา และอุทิศกับอุทิศที่เราไม่รู้จัก… เมื่อกันยา หนึ่งในตัวละครเอ่ยว่า ‘นายเป็นนักตัดแต่งความทรงจำ!’ ถ้อยคำนี้แหละคือบทสรุปของกลวิธีการเขียนอันเหนือเมฆของอุทิศ เหมะมูล!
The Fabulist book cover
#3

The Fabulist

2015

A polyphonic reimagining of Thai history, sweeping from the earth's creation to the fragmented future of one family An immortal spirit cycles through multiple lives as a tree, a naga, a deer, a rock, and a human. A doctor suffers a stroke and embarks upon a quest for justice in the afterlife. A wife and mother lives out the soap opera of her dreams. A ghostwriter deals with the violent tragedy that befalls his family by turning it into fiction. A woman from the future struggles to break free from a life shaped by her lineage. The Fabulist is an epic novel by Uthis Haemamool. Spooling out of the district of Kaeng Khoi in Saraburi, Thailand, this book follows four generations of narrative threads as they bluff, conceal, confess, and rewrite themselves into the history of a nation that has long relegated them to the margins of its story.

Authors

Utit Hamamul
Utit Hamamul
Author · 15 books

อุทิศ เหมะมูล เกิดเมื่อวันที่ 10 มกราคม พ.ศ. 2518 ที่อำเภอแก่งคอย จังหวัดสระบุรี เรียนชั้นประถมที่โรงเรียนแสงวิทยา ชั้นมัธยมต้นที่โรงเรียนแก่งคอย มีใจรักชอบการวาดรูป แต่ด้วยบิดาวาดหวังให้เป็นวิศวกร จึงแอบไปสมัครสอบเรียนศิลปะที่แผนกศิลปกรรม สถาบันเทคโนโลยีราชมงคล วิทยาเขตภาคตะวันออกเฉียงเหนือ นครราชสีมา และสอบเข้าคณะจิตรกรรม ประติมากรรม และภาพพิมพ์ มหาวิทยาลัยศิลปากร (วังท่าพระ) กรุงเทพฯ ยังความปลาบปลื้มให้บิดาเป็นอย่างมาก ปี 2542 ได้ร่วมงานกับฟิล์มไวรัส ดวงกมลฟิล์มเฮาส์ จัดฉายหนังตามสถานศึกษาต่างๆ และได้มีหนังสั้นเป็นของตัวเองชื่อ พิภพบรรฑูรย์ อีกทั้งจับพลัดจับพลูได้เป็นผู้กำกับศิลป์ ภาพยนตร์ไทยเรื่อง ดอกไม้ในทางปืน กำกับภาพยนตร์โดยมานพ อุดมเดช ปี 2543 เริ่มเขียนบทความทางภายนตร์ให้กับนิตยสาร Movie Time ระหว่างนั้นเขียนเรื่องสั้นไปด้วย เรื่องสั้นเรื่องแรกที่ได้รับการตีพิมพ์ชื่อ เลือน: จุดจบของนามอันเป็นอื่น ที่สยามรัฐสัปดาห์วิจารณ์ ต่อมาใน ปี 2547 พิมพ์นวนิยายเรื่องแรก ระบำเมถุน ปี 2548 ตีพิมพ์รวมเรื่องสั้น ปริมาตรรำพึง (ผ่านเข้ารอบ 20 เล่มสุดท้ายรางวัลซีไรต์ ปี 2549 ตีพิมพ์นวนิยาย กระจกเงา / เงากระจก (ผ่านเข้ารอบ 15 เล่มสุดท้ายรางวัลซีไรต์) ปี 2551 ตีพิมพ์รวมเรื่องสั้น ไม่ย้อนคืน และบทวิจารณ์ภาพยนตร์ OUTSIDER IN CINEMA ปี 2552 นวนิยาย “ลับแล, แก่งคอย” ได้รับรางวัลวรรณกรรมสร้างสรรค์ยอดเยี่ยมแห่งอาเซียน (ซีไรต์) ประจำปี พ.ศ. 2552

548 Market St PMB 65688, San Francisco California 94104-5401 USA
© 2026 Paratext Inc. All rights reserved
ไตรภาคเมืองแก่งคอย