Quand le manteau de la nuit se déploie sur l’Atelier, c’est l’heure pour Olugio et Kieffrey de laisser leurs talents culinaires s’exprimer ! Mais pour enchanter les papilles, il ne suffit pas de savoir marier les goûts… Il s’agit aussi d’exécuter savamment les sortilèges nécessaires pour extraire la chair délicieuse des pommes de terre à coquille, capturer les curieuses méduses-parapluies ou encore sublimer les saveurs acidulées des citrons arc-en-ciel ! Or, les deux chefs de l’Atelier ont fort à faire pour initier leurs apprenties à cet art ancestral qui n’a plus de secret pour eux… ou presque!

Le temps est pluvieux depuis plusieurs jours et le moral de tout le monde en pâtit à L’Atelier. Kieffrey a donc l’idée de les amuser grâce à une concoction enchantée qui réchauffe le corps et le coeur ! Les adultes rivalisent d’ingéniosité pour proposer des mets variés à leurs apprenties. Des recherches culinaires qui les amèneront à la découverte du poisson-ficèle, si dur à tresser, ou même de la courge de fonte, un projectile de guerre qui peut se transformer en délicieux repas. Des recettes ludiques, magiques, voire diététiques, pour le plaisir des yeux et des papilles.

Witch Hat Atelier is back in this culinary spinoff that lets readers try their hand at recreating a variety of sumptuous recipes. This time, the magic is in the kitchen as Qifrey and the gang whip up everything from sizzling stews to crackling croquettes. Ideal for both existing fans of the main series and newcomers looking for an easily "disgestible" introduction to the world of Witch Hat. THE PERFECT PICK-ME-UP Whether morning, noon, or night, at home or away from the atelier, witches Qifrey and Olruggio never fail to bring delicious, healthy meals to the table. Then again, sometimes an indulgent snack is just the thing to get four young apprentices through a magic lesson. Baked Glittersweet? Chasenut pancakes? These sweet delights have oh-so-sweet ends! Includes a variety of real sweet and savory recipes with step-by-step instructions.

Les quatre apprenties sorcières ont passé avec succès le deuxième examen des épreuves du pentagramme, le « dévouement du chevalier » ! Kieffrey et Olugio, leurs professeurs, décident de leur préparer un véritable festin magique avec des ingrédients d’exceptions pour fêter ça ! En plus, avec l’arrivée des beaux jours à L’Atelier, le temps est venu de la récolte au potager. L’occasion pour les jeunes sorcières de faire de nouvelles découvertes gustatives à travers des plats ensoleillés !

Au menu à L’Atelier, de délicieuses recettes de pain, des plats à base de fleurs, et du poisson saumuré… Car même les aliments les moins appréciés, peuvent devenir de savoureux plats grâce à la magie de la cuisine. C’est ce à quoi s’efforcent Kieffrey et Olugio au quotidien pour ravir leurs quatre jeunes apprenties !