Margins
15 ангела на върха на пръста ми book cover
15 ангела на върха на пръста ми
2018
First Published
4.07
Average Rating
56
Number of Pages

Колко ангела могат да се съберат върху пръста на един преводач на нобелисти, от когото всички очакват роман, а той изненадва със стихосбирка? След като дълги години се занимава с чуждите думи (на Европейската комисия, на български и световни автори, на роднини и приятели), Ангелина Александрова спира да отговаря на очаквания и започва да търси собствените си думи. Когато ги намира, става ясно, че е всички ние също можем да се открием в тях, а прочистването на дълго неизползваните гласни струни на поета се превръща в красива, запомняща се и универсална мелодия. Станислава Чуринскйене

Avg Rating
4.07
Number of Ratings
28
5 STARS
43%
4 STARS
29%
3 STARS
21%
2 STARS
7%
1 STARS
0%
goodreads

Author

Ангелина Александрова
Ангелина Александрова
Author · 2 books
Ангелина Александрова е родена в София, завършва Руската гимназия в Стара Загора, а после и английска филология във Велико Търново. Работи като преводач в „Арсенал“- Казанлък. После професионалната и кариера преминава през преводите в няколко други фирми от различни отрасли на промишлеността, занимава се дълги години с маркетинг и външна търговия. След 2007 година започва да превежда за европейските институции като волнонаемен преводач. От 2015 година работи изцяло на свободна практика. Живее в София. Превежда от руски и английски езици, говори свободно още четири.
548 Market St PMB 65688, San Francisco California 94104-5401 USA
© 2025 Paratext Inc. All rights reserved