Margins
3x3 Eyes [サザン アイズ] book cover 1
3x3 Eyes [サザン アイズ] book cover 2
3x3 Eyes [サザン アイズ] book cover 3
3x3 Eyes [サザン アイズ]
Series · 9 books · 1989-2002

Books in series

3x3 Eyes, Tome 2 book cover
#2

3x3 Eyes, Tome 2

1989

Sans mal, Yakumo parvient à sauver Paï du monstre qui l'avait enlevé. Ils font ensuite la connaissance de Meishi, une jeune chinoise dont le frère aîné, un exorciste a été enlevé par des hommes voulant réunir les morceaux de la statue des hommes. Yakumo et Paï repartent pour de nouvelles aventures, et parviennent finalement à sauver Steve Long, l'exorciste et Meishi mais un intrus fait son apparition...un autre "wu" qui plus est beaucoup plus puissant que Yakumo...
3x3 Eyes book cover
#4

3x3 Eyes

Blood of the Sacred Demon

1990

Everything changes in this volume of 3x3 Eyes, one of Japan's most popular and longest-running series! The zombie teenager Yakumo has been searching for Pai, the girl he loves, for years. When he finds her, she's in big trouble! The amnesiac Pai has forgotten all about her inhuman heritage and mystical powers, and an evil group of supernatural Puppet People are on the hunt for her! Can Yakumo use his new special attack moves to rescue Pai and restore her memories? Or will she run from him—and the truth—as well?
3x3 Eyes, Tome 16 book cover
#16

3x3 Eyes, Tome 16

1994

Au terme d'un long combat, Koko est raisonné par Paï et cette dernière est libérée de son serment. Elle tente une nouvelle fois d'obtenir le pouvoir du kayan penta commendeur et y parvient. Mais les pouvoirs de la terre sont épuisés car Bénarès, épuisé et au bord de la mort absorbe ces puissances pour se régénérer. Ce que Paï et Yakumo apprennent bien vite, ils décident de profiter de l'occasion unique de la faiblesse de Bénarès et tous partent pour le nid du diable, le repaire de Bénarès. Mais notre folle équipe se heurte déjà à ses sbires et Garuga se met en travers de leur chemin les mettant tous au pas...tous sauf le mage Maduray.
3x3 Eyes 23 book cover
#23

3x3 Eyes 23

1996

Il tormentato mondo di Amara si sta estinguendo nel subspazio. Yakumo e la proiezione astrale di Pai raggiungono il Cuore del mondo, dove possono conversare con la Dea Ratri in esilio, e scoprire che… La saga più allucinante di 3x3 OCCHI ci porterà, fra soli tre numeri, all’inizio delle AVVENTURE COMPLETAMENTE INEDITE in Italia!
3×3 Eyes 24 book cover
#24

3×3 Eyes 24

1996

Il tormentato mondo di Amara si sta estinguendo nel subspazio. Yakumo e la proiezione astrale di Pai raggiungono il Cuore del mondo per liberare la Dea Ratri dal suo forzato esilio. Ma Ushas non risponde al suo richiamo, forse per un antico rancore… La saga più allucinante di 3x3 OCCHI ci porterà, fra soli DUE mesi, all’inizio delle AVVENTURE COMPLETAMENTE INEDITE in Italia!
3x3 Augen, Band 27 book cover
#27

3x3 Augen, Band 27

1998

Endlich hat Yakumos Verbannung ins Weltall ein Ende gefunden und er ist wieder zurück auf der Erde, doch auch hier hat er noch jede Menge Ärger: Pai wird nach wie vor auf Benares‘ Burg Ikakugan gefangen gehalten und soll von ihm zur Menschwerdungszeremonie gezwungen werden…
3x3 Eyes, Tome 36 book cover
#36

3x3 Eyes, Tome 36

2001

Yakumo a toujours fort à faire avec Yoko sous l'emprise de Kayan Wan. C'est en libérant Kali que celui-ci va enfin pouvoir lui-même se libérer. C'est alors que Yoko se transforme en monstre géant. Leur seule chance est alors de se réfugier dans une tour ou ils vont faire une drôle de découverte...
3x3 Eyes 39 book cover
#39

3x3 Eyes 39

2002

Pai decide di recarsi al nucleo di Sanhara per risvegliare la Sanzhiyan incorporata in Gui Yan Wang. Dopo averlo saputo, Yakumo si decide ad andare a combattere per salvare Pai. Nel frattempo anche Naparba si reca al nucleo di Sanhara insieme ai suoi amici, portando Kalkin con la speranza di poterlo distruggere. Anche Ayanokoji e tutti gli altri si uniscono a loro. Così inizia l'ultima battaglia.
3x3 Eyes, Tome 40 book cover
#40

3x3 Eyes, Tome 40

2002

La situation semblait désespérée pour Yakumo et Paï, mais voilà qu'un retournement de situation vient chambouler la situation et donner une ultime chance à nos héros ! Yakumo redevient Wu, et l'ultime affrontement entre les deux derniers Sanjiyan peut ainsi commencer...

Authors

Yuzo Takada
Yuzo Takada
Author · 10 books

Yuzo Takada (real name Yuji Takada or in Japanese 高田 裕三 ) was born in 1963 in Tokyo, Japan. At University he joined the Manga society and one of his illustrations was soon spotted by an editor, who asked him to write a story for Japanese publisher Kodansha's monthly Young Magazine. Takada created a number of popular risque romantic comedy titles, including Tokonatsu Bank and Tour Conductor Nikumori, before moving on to his flagship "ghosts and monsters" story 3x3 Eyes. 3x3 Eyes began in 1987 and the incredibly popular series continued for over fifteen years, racking up an impressive 40 collected volumes in Japan before ending in early 2003. 3x3 Eyes is pretty popular in the UK and America, despite only eight volumes of the manga being released in English. 3x3 Eyes was also serialised for several years by Dark Horse Comics in their monthly magazine Super Manga Blast!. He has also experienced success with a number of anime based on his work, including the comedy All Purpose Cultural Cat Girl Nuku Nuku and the fantasy epic Blue Seed. The first few volumes of 3x3 Eyes were also made into a four part OAV series in the early 1990's, with an extra three episodes added in the mid 90's, and although constant rumours of further episodes persist, sadly none have yet proved true. Since the end of the 3x3 Eyes manga Yuzo Takada has moved on to several short stories, including the hospital drama "The Booking Life" and"Ultraman" — the First, a manga featuring Japan's ever-popular superhero. Aside from manga, Yuzo Takada is also a respected freelance illustrator and has produced cover illustrations for several Gundam soundtrack albums.

548 Market St PMB 65688, San Francisco California 94104-5401 USA
© 2025 Paratext Inc. All rights reserved