A versão original do clássico que inspirou o novo filme da Disney, estrelado por Emma Watson Adaptado, filmado e encenado inúmeras vezes, o enredo de A Bela e a Fera vai muito além da jovem obrigada a casar com uma horrenda Fera que no final se revela um lindo príncipe preso sob um feitiço. Nessa edição bolso de luxo da coleção Clássicos Zahar você encontra reunidas duas variantes da história. A versão clássica, escrita por Madame de Beaumont em 1756, vem embalando gerações e inspirou quase todos os filmes, peças, composições e adaptações que hoje conhecemos. A versão original, que Madame de Villeneuve publicara em 1740, é de uma riqueza espantosa, que entre outras coisas traz as histórias pregressas da Fera e da Bela e dá voz ao monstro para que ele mesmo narre seu destino. Toda em cores e ilustrada, essa edição conta com ótima tradução do premiado André Telles, uma apresentação reveladora e instigante assinada por Rodrigo Lacerda e cronologia das autoras. A versão impressa apresenta ainda capa dura e acabamento de luxo.
Authors
Jeanne-Marie Leprince de Beaumont, born Vaimboult was a French teacher, journalist and writer. She is the author of many classic tales for children and youth. Jeanne-Marie Leprince de Beaumont, née Vaimboult était une pédagogue, journaliste et écrivain française. Elle est l'auteur de nombreux contes classiques pour les enfants et la jeunesse.
Gabrielle-Suzanne Barbot de Villeneuve, French author (c. 1695-Paris, 1755). She is considered the original author of the story of Beauty and the Beast (La Belle et la Bête) which is the oldest known variants of the fairy tale Beauty and the Beast. First published in La jeune ameriquaine, et les contes marins, it is over a hundred pages long, containing many subplots, and involving a genuinely savage Beast, not merely a beastly facade. Her lengthy version was later rewritten, shortened and published by Jeanne-Marie Leprince de Beaumont, to produce the sensually toned down version most commonly retold today. In 1767 she wrote the novel, La Jardinière de Vincennes. She was a close friend of the controversial writer Claude Jolyot de Crébillon.
