Niekiedy pewne wydarzenia zmieniają całe nasze życie. Tak samo było z Rayem, który przez bolesne doświadczenia narodził się na nowo – zarówno fizycznie, jak i mentalnie. Ale o przyszłości nie da się tak łatwo zapomnieć, a zemsta najlepiej smakuje na zimno. Choć czasem miewa gorzki posmak. Ray w wyniku konfliktu z przełożonym zmuszony jest przeprowadzić się do San Francisco, gdzie mieszka jego siostra Roxanne. Gdy się wydaje, że najgorsze już za nim, przy wjeździe do miasta potrąca na pasach dziewczynę. Hope jest tancerką z mnóstwem planów na przyszłość. Jednak wszystkie one przestają mieć znaczenie, gdy będzie walczyć o życie, a potem o powrót do sprawności. I jedyną pozytywną rzeczą w tej całej historii jest Ray, przystojny strażak, który udzielił jej pierwszej pomocy. I przy którym serce Hope zaczyna szybciej bić. Oboje szybko znajdują nić porozumienia i stają się sobie bliscy, jednak ich relacja staje pod znakiem zapytania, gdy dziewczyna dowiaduje się prawdy o wypadku. Czy oboje zdołają uratować to, co ich łączy? A może los zdecydował już za nich?

Max skrywa wiele sekretów. Mimo że jest człowiekiem sukcesu, nadal wisi nad nim cień przeszłości, echo dramatycznych doświadczeń z dzieciństwa. Dlatego musi mieć wszystko pod kontrolą i codziennie wkłada zbroję. A gdy jeden jedyny raz odpuści planowanie i spędzi noc z fascynującą nieznajomą, konsekwencje tego zdarzenia zupełnie go zaskoczą. Ruby zawsze próbowała żyć po swojemu, co było wyzwaniem w domu Knoxów. Dlatego postanowiła, że gdy tylko osiągnie pełnoletniość, zerwie się z rodzicielskiej smyczy i posmakuje życia. Na tę okazję przygotowała skandal-listę – i zdecydowana była zrealizować wszystkie jej punkty. Jednak nie wiedziała, że konsekwencje pewnej halloweenowej imprezy sprawią, że już zawsze towarzyszyć jej będzie strach. Pewnej nocy opuszcza w tajemnicy dom i wyrusza, by przeżyć przygody, z dala od ograniczających ją zakazów i nakazów. „Co się zdarzyło w Vegas, zostaje w Vegas” – tak przynajmniej planują Max i Ruby. Oboje jeszcze nie mają pojęcia, że los przygotował dla nich inny scenariusz, a ich ścieżki splotą się na wielu poziomach. I wkrótce się przekonają, czy można odnaleźć szczęście w ramionach nieznajomego.