Maduan Brannon no está teniendo un buen día y eso que solo acaba de empezar. Las tensiones entre las familias criminales se han disparado y es cuestión de tiempo que estallen. Los Brannon quieren al chico a salvo en casa, pero de camino un pequeño desvío lo deja varado en la Caldera, la ciudad más peligrosa de todo el continente. Lío está demasiado ocupada para tantas tonterías. La Caldera es su hogar. Antigua capital de los diosdados, esos pobres diablos con poderes, la ciudad destrozada es el refugio de los que no tienen nada que perder y los residuos mágicos llenan el aire. Cuando Lío topa con Maduan, ahí empiezan sus problemas. Juntos, deben sobrevivir a los peligros entre las ruinas y a una traición inesperada, para poder volver a casa.