The brothers Arkady Strugatsky [Russian: Аркадий Стругацкий] and Boris Strugatsky [Russian: Борис Стругацкий] were Soviet-Russian science fiction authors who collaborated through most of their careers. Arkady Strugatsky was born 25 August 1925 in Batumi; the family later moved to Leningrad. In January 1942, Arkady and his father were evacuated from the Siege of Leningrad, but Arkady was the only survivor in his train car; his father died upon reaching Vologda. Arkady was drafted into the Soviet army in 1943. He trained first at the artillery school in Aktyubinsk and later at the Military Institute of Foreign Languages in Moscow, from which he graduated in 1949 as an interpreter of English and Japanese. He worked as a teacher and interpreter for the military until 1955. In 1955, he began working as an editor and writer. In 1958, he began collaborating with his brother Boris, a collaboration that lasted until Arkady's death on 12 October 1991. Arkady Strugatsky became a member of the Union of Soviet Writers in 1964. In addition to his own writing, he translated Japanese language short stories and novels, as well as some English works with his brother. Source: Wikipedia
Series
Books
Grad Obrecennyj
1997
Понедельник начинается в субботу. Сказка о тройке-1. Сказка о тройке-2. Второе нашествие марсиан.
2008
Неизвестные Стругацкие. Письма. Рабочие дневники. 1942-1962 гг.
2008
Destination
Amaltheia
2015
The Tale of the Troika
1968
Страна багровых туч. Путь на Амальтею. Стажеры
1959
Piknik na skraju drogi i inne utwory
2021
Prisioneiros do Poder, 1
1983
Понедельник начинается в субботу. Сказка о Тройке
1992
Стругацкие. Материалы к исследованию
письма, рабочие дневники. 1972-1977 гг.
2012
Miljard aastat enne maailmalõppu. Väljasõit rohelisse
1987
The Kid From Hell
1973
The Interns
1962
The Dead Mountaineer's Inn
1970
Пикник на обочине. Отель «У погибшего альпиниста». Улитка на склоне
1970
Ponedelnik nachinaetsya v subbotu. Skazka o Troyke
1992
The Ugly Swans
1972
Doua povestiri sovietice
2025
Хромая судьба. Хищные вещи века
1990
The Doomed City
1989
Отягощенные злом
1988
Понедельник начинается в субботу. Трудно быть богом. Пикник на обочине
2003
Трудно е да бъдеш Бог. Понеделник започва в събота
1965
Monday Begins on Saturday
1965
Отель "У погибшего альпиниста". Пикник на обочине. Град обреченный
2006
The Land of Crimson Clouds
1959
Prisioneiros do Poder, 2
1977
Хищные вещи века. Чрезвычайные происшествия. Полдень, XXII век
1997
Стругацкие. Материалы к исследованию
письма, рабочие дневники. 1985-1991
2014
Roadside Picnic / Tale of the Troika
1972
Волны гасят ветер
1989
Парень из преисподней. Беспокойство. Жук в муравейнике. Волны гасят ветер
1996
Неизвестные Стругацкие. Письма. Рабочие дневники. 1963-1966 гг.
2009
Трудно быть богом. Сказка о Тройке
1991
Fiú a pokolból
2009
Хищные вещи века. Чрезвычайные происшествия
1964
Полдень, XXII век. Далекая Радуга
1992
Трудно быть богом. Парень из преисподней. Далекая радуга. Малыш. Беспокойство.
2006
The Kid
1971
The Second Invasion From Mars
1966
Забытый эксперимент
2015
Отель «У погибшего альпиниста». Киносценарий
2015
Шесть спичек
1959
Синият тайфун
1979
Стругацкие. Материалы к исследованию
письма, рабочие дневники. 1967-1971 гг.
201
Aliens, Travelers, and Other Strangers
1984
Трудно быть богом. За миллиард лет до конца света. Улитка на склоне. Пикник на обочине
2003
Жиды города Питера
2005
За миллиард лет до конца света. Пикник на обочине. Гадкие лебеди
1993
Жиды города Питера
2015
Обитаемый остров. Малыш
1993
Diavol sredi liudei
1991
Far Rainbow
1963
The Desire Machine
1981
Hard to Be a God
1964
Трудно быть богом. Пикник на обочине
2012
The Molecular Cafe
1968
Hukkunud alpinisti hotell
2020
Roadside Picnic
1972
The Waves Extinguish the Wind
1984
Пикник на обочине. Дело об убийстве или "Отель у погибшего альпиниста". Град обреченный.
2008
Отель «У погибшего альпиниста»
2020
Путь на Амальтею
1960
Poor Cruel Folk
1993
Far Rainbow / The Second Invasion from Mars
1967
Сказка о Тройке. Вариант 2
2000
Lame Fate / Ugly Swans
2020
Spontaneous Reflex
2002
The Emergency
2015
Végállomás
Amalthea
2018
Tale of Friendship and Non-friendship
2015
Попытка к бегству. Трудно быть богом
1989
From Beyond
1958
Definitely Maybe
1974
The Inhabited Island
1968
The Final Circle of Paradise
1965
Отягощенные Злом. За миллиард лет до конца света. Гадкие лебеди
1972
Беспокойство
1990
Egymilliárd évvel a világvége előtt
1976
Destinos truncados
1986
Noon
22nd Century
1961
Beetle in the Anthill
1979
Частные предположения
1960
Трудно быть богом. Попытка к бегству. Далекая радуга
1997
