C'est un matin d'hiver pas comme les autres : dehors, les sons semblent étouffés et la lumière chargée de luminosité ! Il neige ! De gros flocons tapissent le jardin. Tout est calme. Enfin presque... C'est sans compter sur Boule et Bill qui armés de moufles, bonnets et écharpes déferlent dans le jardin en poussant des cris d'Indiens ! La plus grande bataille de boules de neige va bientôt commencer, chaud devant !