U Springvudu, vreme kao da je stalo – kao da invazija Morba nikada nije ni počela. Za Brada Barona, to deluje kao raj na Zemlji. Ali vrlo brzo postaje jasno da se iza prividnog mira tog gradića kriju užas, smrt i ogromna opasnost. U međuvremenu, iz dubine prošlosti polako izranja sećanje na jedan dramatičan i mučan događaj koji je poručnik Brad Baron doživeo tokom Drugog svetskog rata…