When retired cop Hiraga Raizou gets a lucrative gig working for a shadowy government organization, he is in for a rude awakening. The first day on his new job, he comes across a grisly murder and a lone little girl who's far from innocent. She's Suzukaze Miharu, an 11-year-old master assassin—and his new partner! The arrangement is simple: she kills, he cleans up and hides any evidence. Sure, the pay is great, but how much blood is Raizou willing to get on his hands?

Raizó et Miharu sont contraints de se séparer, et la jeune écolière va devoir remplir seule la mission la plus importante de sa carrière : tenter d'éliminer Sabuco Muse,. Malgré le lourd arsenal à sa disposition, la tâche ne va pas être, une partie de plaisir. Révélations.. rebondissements... notre duo n'est pas au bout de-ses surprises"

An action-packed, neo-noir revenge thriller from the creator of Coppelion! When retired cop Hiraga Raizou gets a lucrative gig working for a shadowy government organization known as the SS Agency, he is in for a rude awakening. The first day on his new job, he comes across a grisly murder and a lone little girl who's far from innocent. She's Suzukaze Miharu, an 11-year-old master assassin-and his new partner! The arrangement is simple: she kills, he cleans up and hides any evidence. Sure, the pay is great, but how much blood is Raizou willing to get on his hands?

La mission américaine de Miharu et Raizô se complique : leur filature est mise à mal par les membres d’une secte d’illuminés ! Leur cible, le tout-puissant Saburô Musô, a désormais trouvé refuge chez un parrain de la drogue… Plus qu’une solution : l’infiltration!

Elle a 11 ans, il en a 65, ils forment le duo de tueurs à gages le plus efficace du monde ! Entre attentat terroriste en plein aéroport et exactions commises par les membres fanatiques d'une secte, la ville de Las Vegas est la proie du chaos. Raizô et Miharu, s'ils ne sont pas pour rien dans cette série d'événements, poursuivent leur traque. La petite tueuse est parvenue à s'infiltrer dans l'hôpital sous haute surveillance où son ennemi de toujours, Saburô Musô, est sur le point d'être opéré. Va-t-elle enfin venger ses parents ?

Musô, l'ennemi juré de Miharu, est à peine mis hors d'état de nuire que le danger revient, plus terrible encore.Pas le temps de souffler, la jeune tueuse à gages et l'ancien flic reprennent du service sur les chapeaux de roue ! Ils se frottent au Nouvel Ordre Mondial, une organisation criminelle tentaculaire qui se cache derrière une façade on ne peut plus respectable pour sévir aux quatre coins du globe. Prise d'assaut d'une citadelle, combats en mer et dans les airs, les deux partenaires se déchaînent face à ce nouvel ennemi, et retrouvent d'anciennes connaissances...

BORDERS OF FRIENDSHIP Miharu and Raizou set off for the Middle East to find and take down Zack and Kiera Falcone, weapons dealers extraordinaire. Their search leads them deep into the heart of a war-torn region known as the Frontier, where armed militias roam free. Once again, Miharu runs into the young mercenary Bersa. But why is Miharu so determined to save her enemy’s skin?

Bis an die Zähne bewaffnet ziehen Miharu und Raizo in Richtung des Schlosses los. Wird es ihnen gelingen, in dieser in Flammen stehenden Stadt ihre Ziele auszuschalten, oder wird das Chaos des Krieges ihr Ende sein?

Nachdem Bersa auf Falcones Geheiß in New York wild um sich geschossen hat, befindet sie sich jetzt auf einer zermürbenden Flucht. Miharu und Raizo versuchen währenddessen Kontakt mit dem Präsidenten der Vereinigten Staaten aufzunehmen, um die immer weiter voranschreitende Verschwörung der Neuen Weltordnung doch noch zu stoppen.

Auch wenn es der Doppel-S-Agentur gelungen ist, einen weltweiten Ausbruch von Chaos zu verhindern, wurde Kinume vom Gegner entführt! Inmitten einer Präsidentschaftswahl, welche die gesamten Vereinigten Staaten in Aufruhr versetzt, stellen sich Miharu und Raizo ihrer letzten Herausforderung …