Au Ier siècle avant Jésus-Christ, les troupes romaines envahissent la Celtie et se dirigent vers l'île de Mona, où la jeune apprentie Celtina étudie le druidisme. Devant l'ennemi, elle doit fuir avec ses amis. Maève, la grande prêtresse, les charge alors d'une importante mission: porter à Avalon les vers d'or qui constituent le secret des druides, afin de restaurer la Terre des Promesses. Mais la route sera parsemée d'embûches. Celtina apprend que les membres de sa famille ont été capturés et vendus par les Romains. Résolue à sauver les siens et à s'acquitter de la tâche confiée par Maève, elle est entraînée dans des aventures au cours desquelles elle devra faire preuve de courage et de débrouillardise. Elle croisera des monstres cruels, une sorcière rusée et un mage redoutable.

Après avoir récupéré Malaen sur les Côtes de la Mort, Celtina poursuit sa quête des vers d'or. Elle franchit les montagnes pour se rendre dans une région de la Gaule dominée par le Romains et où elle espère trouver Gildas. Malheureusement, le destin en a décidé autrement. La mort du jeune apprenti druide va-t-elle compromettre la mission de Celtina? A-t-il emporté l'important triade dans l'au-delà ou l'a-t-il confiée à quelqu'un? Celtina est très surprise de voir ce que son ami a imaginé pour protéger sa partie du secret des druides. Seul Ogme, le dieu de l'Éloquence, peut lui venir en aide pour récupérer le vers d'or en lui enseignant la magie des oghams. Les dieux, les bansidhe, les Fianna, les Gaulois et les Romains sont de plus en plus présents dans a vie de Celtina, certains pour l'aider, d'autres pour lui nuire... Torlach le sorcier et Mache la noire ne lâchent pas prise!