Margins
Cette grenade dans la main du jeune nègre est-elle une arme ou un fruit? book cover
Cette grenade dans la main du jeune nègre est-elle une arme ou un fruit?
2000
First Published
3.65
Average Rating
220
Number of Pages
Seven years have gone by and three novels have appeared since the publication of "How To Make Love To a Negro" catapulted Dany Laferriere to instant celebrity. Now Laferriere returns to the arena of "How To Make Love To a Negro" in this searing, often hilarious look at the great Whore of Success. Is it possible to be a writer when women stop you on the street and make you justify the title of your first book? What happens to a serious young black writer when his media persona takes over? Sex, race, fame and Laferriere covers all the bases. At the same time, he explores black culture, never afraid to take on black icons-Spike Lee, Miles Davis, Magic Johnson, Toni Morrison - and stand them on their heads. Fiercely independent, piercing, insolent, and always well no wonder he's been compared to James Baldwin and Charles Bukowski.
Avg Rating
3.65
Number of Ratings
217
5 STARS
16%
4 STARS
44%
3 STARS
33%
2 STARS
5%
1 STARS
3%
goodreads

Author

Dany Laferriere
Dany Laferriere
Author · 26 books

Né à Port-au-Prince en avril 1953, Dany Laferrière a grandi à Petit-Goâve. Il écrit pour le journal Le Petit Samedi soir et fait partie de l’équipe de Radio Haïti. Il quitte son pays natal à la suite de l’assassinat de son collègue et ami, le journaliste Gasner Raymond. Il s’installe au Québec où il occupe plusieurs emplois avant de commencer à écrire. Son premier roman, Comment faire l’amour avec un nègre sans se fatiguer, paraît en 1985 (VLB). Le succès est immédiat et les réactions nombreuses. Laferrière devient alors l’un des principaux représentants d’une nouvelle génération d’écrivains dans le paysage littéraire québécois. Dany Laferrière écrit ensuite Éroshima (1987), puis L’Odeur du café (VLB, 1991), qui est récompensé par le prix Carbet des Caraïbes. En 2000, près de vingt-cinq ans après son arrivée au Québec, il signe Le Cri des oiseaux fous (Lanctôt), roman dans lequel il témoigne des raisons qui l’ont poussé à quitter Haïti et qui remporte le prix Carbet des Lycéens. En 2006, le prix du Gouverneur général du Canada est décerné à son album jeunesse Je suis fou de Vava. Habitant en alternance Montréal, New-York et Miami, l’auteur se considère avant tout comme un citoyen de l’Amérique. C’est dans cet esprit qu’il rédige ce qu’il appellera son Autobiographie américaine, un grand projet regroupant une dizaine de ses titres et qui dresse un portrait de l’Amérique, d’Haïti à Montréal, en passant par les États-Unis. Dany Laferrière mène, parallèlement à ses activités littéraires, une carrière de journaliste et de chroniqueur, tout en faisant quelques apparitions à la télévision et au cinéma. Il a également scénarisé quelques longs-métrages, le plus souvent des adaptations cinématographiques de ses romans. Édités en France chez Grasset, les livres de Dany Laferrière ont été traduits dans une douzaine de langues, dont le coréen et le polonais. Laferrière a publié cinq romans aux Éditions du Boréal. Son plus récent livre, L'Énigme du retour, est en lice pour le prix France Télévision, le prix Wepler et le prix Décembre. En plus, il se trouve déjà en deuxième sélection pour le prix Médicis 2009 ainsi que pour le prix Fémina 2009. Biographie tirée du site Internet des éditions Boréal.

548 Market St PMB 65688, San Francisco California 94104-5401 USA
© 2026 Paratext Inc. All rights reserved