Margins
Concordance book cover
Concordance
2006
First Published
4.37
Average Rating
48
Number of Pages
Poetry. Art. CONCORDANCE is a new collaborative work by three acclaimed contemporary artists: poet Mei-mei Berssenbrugge and sculptor Kiki Smith, working with book artist, Anne McKeown. Inspired by Smith's image of a dandelion, whose floating silks she compares to reading, the poem traces agreements and embeddings of human and animal bodies, ideas, dreams and emotion in a concordance of parallel and contingent contexts. "Then it's possible to undo misunderstanding from inside by tracing the flight or thread of empty space running through things." Then what if, in that bond, "images were Eros as words?" In Smith's etchings, reading, as Eros, is drawn as seeds, feathers, star-like explosions, pods, wide-eyed, unblinking owls. "Animals...open their eyes, and a mirror forms on the ground." The effects of the verbal images and gray-blue inked drawings are stunning and other-worldly.
Avg Rating
4.37
Number of Ratings
60
5 STARS
55%
4 STARS
28%
3 STARS
15%
2 STARS
2%
1 STARS
0%
goodreads

Author

Mei-mei Berssenbrugge
Mei-mei Berssenbrugge
Author · 13 books

Mei-mei Berssenbrugge was born in Beijing, the daughter of a Chinese mother and an American father who was the son of Dutch immigrants. Her mother was a mathematician, and her maternal grandmother received a college education in prerevolutionary China. Her father was employed at the American Embassy in Chungking, and later pursued Far Eastern studies at Harvard University. Her family moved to the United States when she was a year old. She earned a BA from Reed College and an MFA from Columbia University. Berssenbrugge is the author of fourteen books of poetry, most recently A Treatise on Stars (New Directions, 2020). Her other works include The Heat Bird (1983), winner of the American Book Award; Empathy (1989), winner of the PEN West Award; Sphericity (1993); Endocrinology (1997), a collaboration with the artist Kiki Smith; Four Year Old Girl (1998), winner of the Western States Book Award; Nest (2003); I Love Artists: New and Selected Poems (2006); and Hello, the Roses (2013). Berssenbrugge has received two fellowships from the National Endowment for the Arts, two American Book Awards, and honors from the Western States Art Foundation and the Asian American Writers Workshop. She lives in New Mexico.

548 Market St PMB 65688, San Francisco California 94104-5401 USA
© 2025 Paratext Inc. All rights reserved