Cuando aquel dijo lo de los brotes verdes seguro que se refería a esto. Un lechugón recién arrancado de la cabeza de estos dos flamencos, bien fresco, con sus bichos y todo directo a la estantería de su casa. ¡Qué coño estantería! A la mesita de la sala de estar en directo, que lo vean las visitas. Recupere su estatus de visir del buen gusto.

Cowboy Henk on täällä taas! Hurtin mielipuolista huumoriaan viljelevä lehmipaimen seikkailee nyt jo kolmannessa suomennetussa albumissaan Kansalainen Cowboy Henk. Teos kokoaa yhteen tällä kertaa sivun tai muutaman mittaisia värillisiä Henk-tarinoita aina 90-luvun alkupuolelta tähän päivään. Reiluun 30 vuoden ikään ehtinyt töyhtöpää on tässä teoksessa villimpi ja epäkorrektimpi kuin koskaan. Tämä surrealistinen Tintti ja todellinen belgialaisen älyttömyyden pop-ikoni (jota saa muuten myös puhallettavana versiona) ajautuu omituisiin tilanteisiin sekä tahallaan että tahtomattaan – jos Cowboy Henk tekisi enkelin eteiseen, olisi se hieman erilainen kuin Hectorin versio. Tämä kirja toimii täsmällisesti niin maalla kuin merellä! Nyt julkaistava Cowboy Henk -kokoelma palkittiin vuoden 2013 Angoulemen sarjakuvafestivaaleilla Ranskassa parhaana uudelleenjulkaisuna. Kamagurkan käsikirjoittama (s. 1956) ja Herr Seelen piirtämä (s. 1959) Cowboy Henk on seikkaillut eri puolilla maailmaa vuodesta 1981 alkaen. Siltikin tuntuu, että Henkin tarina on vasta alkanut...