Contents: El ojo del monstruo - Jaime Poniachik ¿Qué era? - Fitz-James O'Brien La doncella ponzoñosa - Richard Garnett El enigma de las runas - Montague R. James Viola Acherontia - Leopoldo Lugones El monstruo verde - Gérard de Nerval En la estepa - Samanta Schweblin Selección, prólogo y notas de Ana María Shua.