Jaime Poniachik fue un matemático y editor uruguayo, creador de juegos de ingenio, acertijos lógicos, de matemática y de palabras. En Uruguay colaboró con el escritor Mario Levrero, también crucigramista, en la revista Misia Dura de Jorge Sclavo, que aparecía como suplemento del diario El Popular. En 1974 publicó Acertijos derviches, “un libro de cuentos con enigma…cuentos generosamente plagiados y mutilados de las hermosas antologías derviches escritas por el poeta persa Idries Shah …acertijos recogidos en los barrios suburbanos de la lógica y el sentido común…(para) brindar una simple diversión; si alguien logra extraer alguna enseñanza o propósito distinto, está en su completo derecho”.3​4​ En Argentina creó La Revista del Snark en 1976, publicación mensual de recreación mental, con juegos de ingenio, reglas de juegos de tablero y comentarios sobre publicaciones relacionadas con el pensamiento lógico, entre otros temas. Solamente se editaron diez números, pero fue la base para que aparecieran otras revistas similares. Junto a Daniel Samoilovich publicó la revista Juegos para gente de mente en 1982; más tarde la dupla fundó Juegos & Co. S.R.L. que giró bajo el nombre comercial Ediciones de Mente (1980), de donde surgieron las revistas Quijote (1986), Cruzadas, Clip y Pictologic, entre otras; un juego de tablero diseñado por el equipo creativo, Carrera de Mente; y una colección de libros de lógica recreativa. Con el seudónimo de Tadeo Monevín creó un juego de cartas Tango De mente, que nació “hace años en charlas de sobremesa”, “a partir de las historias que cuentan las letras de tango…se aprende rápido y su reglamento ocupa apenas las cuatro páginas iniciales del libro”.​ En 1992 comenzó a editar la revista Acertijos que estuvo en circulación hasta 1997. Publicó, entre otros títulos, el libro Jugar con Borges, con adivinanzas y entretenimientos sobre la base de los poemas y cuentos de Jorge Luis Borges, y un texto apócrifo de Julio Cortázar, El dado egocéntrico, que generó una serie de situaciones equívocas entre 1969 y 1975 en la que fueron protagonistas Jaime Poniachik, Félix Grande, Elvio Gandolfo, Edmundo Valadés, Abelardo Castillo y Julio Cortázar.