"Den spesialkonstruerte avtrekkeren satt på siden av selve teaterkikkerten og utløste skuddet via en fjærmekanisme. Det tok litt lenger tid enn avtrekkeren på Derringeren ville ha brukt, men på den annen side ville ingen se at han trakk av på denne måten, og bevegelsen var mykere. Det reduserte betraktelig faren for å bomme. 'Fyr,' ropte løytnanten, og skuddene drønnet over eikeparketten. Skuddet fra tredje balkong ble avfyrt på nøyaktig samme tid, og lyden ble absorbert av skuddrekken fra scenen. James Medina falt virkelig overbevisende. Litt for overbevisende. Da blodspruten stod som en fontene, reagerte publikum først med latter og beundring. For en effekt!" En augustaften i 2009 står den verdensberømte James Medina på scenen i Operaen i Oslo. Det er "Tosca" som står på programmet, og det er en begivenhet at den store tenoren synger rollen som Mario Cavaradossi. Publikum er henrykt, men i salen befinner det seg også én som sørger for at Medinas karriere får en brutal og blodig slutt. Drapet er opptakten til dramatiske hendelser som sender sjokkbølger gjennom det internasjonale miljøet.