Na de gebeurtenissen in 813 #1 - Het dubbelleven van Arsène Lupin -, vindt Lupin zichzelf opgesloten in de gevangenis. Vanuit cel 14 moet hij een van de moeilijkste gevechten leiden die hij heeft moeten leveren. Bijna geheel afgesloten van contact met de buitenwereld moet hij zichzelf vrijwaren van de moorden waarvan hij wordt beschuldigd.
