Ruwald de Das, heer van de Dassenburcht en ommelanden is teruggekeerd van de kruistochten, verminkt en gehavend... Niet alleen lichamelijk maar ook geestelijk. Met weemoed denkt de bevolking van het leen terug aan hun eens zo geliefde heer... De Rode Ridder, vergezeld door Indigo Magiste en haar vader, de blinde alchemist, trekken door de streek op weg naar Horst. Johan verhindert de beroving en de moord op een haveloze zwerver die onder zijn mantel een kruishemd draagt! De man spreekt slechts één woord: Dassenburcht... Kan één man tweemaal thuiskomen?...