Es ist nicht leicht, eine Heldin zu sein Marikani ist eine Königin ohne Land. Dach sie ist auch die einzige Hoffnung für jene, die durch die Rune der Knechtschaft zu einem Leben in Sklaverei verdammt wurden. Wenn sie wirklich die Inkarnation der Göttin Ayesha ist, so ist es ihre Pflicht, das Feuer der Rebellion zu entzünden. Aber kann sie die Ordnung der Welt umstoßen und viele tausend Männer, Frauen und Kinder in die Freiheit führen?

Que faut-il pour nourrir une flamme ? Dans les Royaumes, l'esclavage est enraciné depuis toujours. Les dieux ont condamné le Peuple turquoise, et celui-ci, génération après génération, a toujours servi ses maîtres. Ainsi l'ont voulu les dieux. Ainsi le veulent les hommes. Les hommes... Tous les hommes, ou presque. Car des rumeurs courent. On chuchote que la reine d'Harabec n'a pas le sang pur. On chuchote qu'elle s'intéresse aux esclaves, qu'elle veut les aider. Les rumeurs courent. La révolte gronde. Les dieux se réveillent. Déchiré entre deux morales, entre deux passés, entre deux loyautés, Arekh est un homme seul. Pourtant son choix peut déterminer le destin de beaucoup. Que faut-il pour nourrir une révolution ?

El destino de los Reinos está en sus manos Mirakani tiene a sus órdenes un creciente ejército de esclavos rebeldes. Está preparada para la guerra, pero ¿contra quién? ¿Debe unir fuerzas con el cruel Laosimba y con su traidor esposo? ¿O prefiere aliarse con los ambiguos Sakâs? Arekh ha acumulado demasiadas cuentas pendientes y los lectores de almas tienen en él su primer objetivo. Si logran capturarlo y arrancarle cierta información, Laosimba dispondrá al fin de la clave para erigirse en el líder único de los pueblos libres. En ese caso, sin embargo, la invasión de los Sakâs será imparable. Pero el advenimiento de una nueva religión, la religión de Ayesha, la salvadora de los humillados, quizá sea el enemigo más peligroso de todos. «Una vuelta de tuerca a mucha de la fantasía y a las concepciones que se suelen tener acerca del destino en este tipo de libros.» unhacedoreneldesierto.blogspot.com