Da li crteži mogu da ubijaju? To je zagonetka sa kojom se Dilan suočava kada u Londonu počne niz ubistava koje počine mladići čija su tela u potpunosti prekrivena plemenskim tetovažama. Da bi rešio slučaj, Istražitelj noćnih mora mora da uđe u trag uznemirujućoj figuri Polinežanina Tehamarua i rasvetli njegovu mračnu prošlost.