Deze bundel bevat tien verhalen van de hand van Philip K. Dick: * De kolonie (Colony) * De bedrieger (Impostor) * Slachtoffer (Expendable) * Passanten (Planet for transients) * Type twee (Second variety) * De doe-het-zelver (The builder) * De onmogelijke planeet (The impossible planet) * Kroost (Progeny) * De saaie Aarde (Upon the dull earth) * Koekjes (The cookie lady)