Trzecia część duńskiej serii noir crime autorstwa Larsa Kjædegaarda. Sześćdziesięciodwuletnia Marianne Holmegaard zostaje znaleziona martwa w swoim kopenhaskim mieszkaniu. Agnes Hillstrøm i jej asystent Otto Vang przesłuchują sąsiadów, ale nie przynosi to żadnych rezultatów. Pod łóżkiem denatki znajdują skrzynkę z olbrzymią sumą pieniędzy nieznanego pochodzenia. Policjanci docierają do syna zmarłej kobiety, którego firma ma kłopoty finansowe. Badając przeszłość zamordowanej, która była rówieśniczką Agnes, policjantka zaczyna się z nią solidaryzować. Śledztwo prowadzi ją do lewicującego środowiska byłych hippisów, obecnie szanowanych, ustatkowanych obywateli.