Vientos de guerra agitan la isla de Olimpia. El emperador Cronos de Titania, Señor del Tiempo, planea una invasión para recuperar las tierras que una vez le pertenecieron. Justo cuando la flota de titanes está a punto de iniciar la ofensiva, Zeus, señor supremo del Olimpo, el único capaz de manejar el Cetro de los Elementos, la única arma capaz de hacerles frente, cae víctima de un terrible hechizo. Solo su hermano Hades, conocedor del Viejo Arte, puede sacarlo de su letargo. Pero Morfeo, Señor de los Sueños, descubre que Hades se encuentra en un lugar terrible, un erial maldito, una tierra yerma repleta de horrores y peligros de la que nadie ha vuelto jamás. Mientras Baco, Perseo y un grupo de hombres se embarcan en una misión en busca de Hades, en Olimpia, Apolo, Ares y el resto de los olímpicos inician la épica batalla contra el poderoso ejército de Cronos. Pero hay actores imprevistos que pueden desequilibrar la balanza en un sentido o el otro, y también intrigas en la sombra que pueden hacer caer incluso al poderoso emperador de Titania. Honor, amor, traición, lealtad, dolor, sangre, oscuridad, muerte... Todo ello conforma la épica gesta de los héroes del Cantar de los Hijos De Olimpia.

Las tropas de Cronos están a punto de culminar la conquista de la isla de Olimpia y esclavizar a todos sus habitantes bajo su yugo, pero no cuentan con el valor y la inquebrantable resistencia de aquellos que siguen al señor Zeus. Comandados por Ares, los héroes olímpicos darán hasta la última gota de sangre por alcanzar la libertad y se enfrentarán a las tropas de los titanes en una guerra cruenta, contra un ejército que los supera en número, pero cargados de orgullo, valor y esperanza. Y mientras la guerra sacude la isla de Olimpia, un grupo de héroes, bajo el mando de Jasón, se embarca en el Argos para ir en busca de Medea, la única hechicera capaz de hacer frente a los desatados poderes de la maquiavélica Circe, que acecha en las sombras dispuesta a desatar todo su poder contra ellos. El viaje los llevará hasta el confín del mundo, en busca del mítico vellocino de oro, siguiendo una ruta plagada de grandes peligros, traición y muerte. Y el joven Teseo será separado de sus compañeros y encerrado en un mortífero laberinto repleto de trampas y tenebrosas criaturas, donde tendrá que enfrentarse al terrorífico y despiadado minotauro. El cantar de los Hijos de Olimpia continúa imparable hacia su canto final en un libro repleto de aventuras, oscuridad, tragedia, romance y magia.

El épico final de un largo viaje. La batalla definitiva contra el emperador Cronos de Titania. Las tropas de Olimpia y los ejércitos aliados se disponen a derrotar definitivamente al tirano emperador Cronos, el Señor del Tiempo. Para conseguirlo llevan el fuego de la guerra a Titania, en una ofensiva final comandada por Zeus que ampara un meticuloso plan para acabar con él. Entretanto, un grupo de héroes recorre la parte más oculta de Titania en busca de la dama Hebe, perdida en un extraño bosque plagado de peligros y de criaturas míticas. Allí descubrirán una legendaria ciudad hundida en la tierra y una ancestral montaña que se alza en el centro de un precioso lago, donde los espera un secreto oculto durante siglos que cambiará para siempre su modo de entender la propia historia del mundo. Pero cuando se inicia la lucha contra los ejércitos titanes, surgen terribles adversarios para complicar aún más la contienda. Una oscura fuerza de tiempos pretéritos se levanta para comandar un ejército de terribles adversarios que marchan bajo la bandera de un poderoso y antiguo dios, y una vieja enemiga, que creían derrotada, regresa más fuerte que nunca, poseída por las cenizas de la gorgona y con un poder invencible y más allá de lo humano. En este tercer volumen concluye El cantar de los Hijos de Olimpia, una fantasía épica inspirada en los inolvidables personajes de los mitos griegos, que ha dado lugar a una saga repleta de aventuras, guerras, emociones, poder y honor.