La literatura policíaca es aquella en donde el interés por el enigma, el delito y los seres que transgreden la ley son fundamentales. Se dice que los lectores buscan las narraciones policiales como un refuerzo a su situación de vida, porque después de leerlas salen con la certeza de que no son las víctimas, ni los victimari os. Hay que agregar el desafío intelectual que esta narrativa plantea y que además un elemento turbador típico del género: el que nos dice que la justicia no siempre de cumple. Esta recopilación de 16 cuentos policíacos busca ofrecer una muestra de la dispersa producción del género escrita en América Latina. Contents: Prólogo / Vicente Francisco Torres—Argentina. El vástago / Silvina Ocampo ; Las señales / Adolfo Pérez Zelaschi—Brasil. El juego del muerto / Rubem Fonseca—Chile. El caso de la esposa del novelista / Luis Enrique Délano ; Por amor a la señorita Blandish / Ramón Díaz Eterovic—Colombia. Otra manera de morir / Manuel Mejía Vallejo—Costa Rica. Rota la ternura / José Marín Cañas—Cuba. La muerte sale de viaje / Ignacio Cárdenas Acuña—Guatemala. El policía / Mario Monteforte Toledo—Mexico. La clave literaria / María Elvira Bermúdez ; Lo mejor de Acerina / Luis Arturo Ramos—Nicaragua. El sueco / Ernesto Cardenal—Perú. Caso cerrado / Carlos Garayar—Puerto Rico. La muerte minúscula, la muerte mayúscula / Luis Rafael Sánchez—República Dominicana. Crónica policial / Virgilio Díaz Grullón—Venezuela. El sitio más oscuro de la noche / Luis Britto García.
Authors
El segundo novelista más importante de Guatemala después de Míguel Ángel Asturias. Novelista, dramaturgo, sociólogo y político. "Monteforte Toledo estuvo adscrito a sus inicios a la corriente criollista que inicia con su novela Anaité, publicada en 1948 y reafirmada con la novela Entre la Piedra y la Cruz, considerada como su más lograda obra literaria, aún cuando en esta última ya se nota evidencias de un examen más crítico de la relación indígena – ladino y el abandono de su visión romántica de esta dualidad”. (José A. Móbil 2002).
Ramón Díaz Eterovic es un escritor chileno, conocido principalmente por su detective privado Heredia, protagonista de más de una decena de novelas, que ha sido adaptado para la televisión en la serie Heredia y Asociados. Ramon Diaz Eterovic is a writer Chilean, known for his private detective Heredia, star of more than a dozen novels, which has been adapted for television in the series Heredia y Asociados. wikipedia: https://es.wikipedia.org/wiki/Ram%C3%...
Manuel Mejía Vallejo (Jericó, Antioquia,Colombia, 1923 - El Retiro, Antioquia, Colombia, 1998) fue un escritor y periodista colombiano ganador de los premios Rómulo Gallegos y Nadal. Representa la vertiente andina de la narrativa colombiana contemporánea. A la edad de 22 años ya había escrito su primera novela, titulada La tierra éramos nosotros. Su madre se la entregó al grupo de Los Panidas, coordinado por León de Greiff, sin que Mejía lo supiera. La lectura de esta novela causó una gran impresión entre el grupo y fue así como se publicó, en 1945. Durante muchos años, Mejía Vallejo fue profesor de literatura en la Universidad Nacional de Colombia, seccional Medellín. Fue director de la Imprenta Departamental de Antioquia y desde 1978 dirigió el taller de escritores de la Biblioteca Pública Piloto de Medellín. Recibió el título honoris causa de la Universidad Nacional, en 1985. En 1989 ganó el premio Rómulo Gallegos, con su novela La casa de las dos palmas.
Silvina Ocampo Aguirre was a poet and short-fiction writer. Ocampo was the youngest of the six children of Manuel Ocampo and Ramona Aguirre. One of her sisters was Victoria Ocampo, the publisher of the literarily important Argentine magazine Sur. Silvina was educated at home by tutors, and later studied drawing in Paris under Giorgio de Chirico. She was married to Adolfo Bioy Casares, whose lover she became (1933) when Bioy was 19. They were married in 1940. In 1954 she adopted Bioy’s daughter with another woman, Marta Bioy Ocampo (1954-94) who was killed in an automobile accident just three weeks after Silvina Ocampo’s death.
He is an important brazilian writer (novelist, short story writer and screenwriter), born in Juiz de Fora, state of Minas Gerais, but he lived for most of his life in Rio de Janeiro. In 1952, he started his career in the police and became a policy commissioner. Even though, he refuses to do interviews and is a very reclusive person, much like Thomas Pynchon, who is a personal friend of Fonseca. His writing is pretty dark and gritty, filled with violence and sexual content, and it usually happens in a very urban setting. He says that a writer should have the courage to show what most people are afraid to say. His work is considered groundbreaking in Brazilian literature, up until then mostly focused on rural settings and usually treating cities with a very biased point-of-view. Almost all Brazilian contemporary writers acknowledge Fonseca's importance, and quite a few authors from the newer generation, such as Patrícia Melo or Luis Ruffato, say that he's a huge influence. He started his career with short stories, and they are usually considered to be the best part of his work. His first popular novel was "A Grande Arte" (High Art), but "Agosto" is usually considered to be his best work. In 2003, he won the Camões Prize - considered to be the most important award in the Portuguese language - and the Juan Rulfo Prize - award for Latin American and the Caribbean literature.
