Gectigimiz yuzyilin en onemli sairlerinden biri olan Halil Cibran'in butun siirlerini, Cahit Koytak cevirisiyle Kapi Yayinlari yayimlamaya devam ediyor.Gece ile Sabah Arasinda ile devam ettigimiz siirler, yayimlanacak iki kitapla sona erecek ve Halil Cibran'in butun siirleri, Cahit Koytak'in yetkin tercumesiyle, Turkceye kazandirilmis olacak."Sessizce gecip giden caglarla birlikte Sonsuza kadar sira sira uzananBir mezarlar zinciri gordum.Ama ne dans eden, Ne yakaran biri vardi onlarin arasinda.Bir tepe gordum sadece,Kuru kafalardan olusan bir tepe. Yoktu ama, yoktu, onlarin cevresinde,Ruzgirdan baska,Onlarla konusa, guluseOynayan kimse."Sayfa 125Baski 2012 Kapi Yayinlari
