La série spin-off de Golden City vous embarque dans une course infernale en six épisodes. Attachez bien vos ceintures ! Malgré les incidents, la Golden Cup continue. Prochaine étape, l'Alaska. Alors que l'équipage mené par Daytona échappe à une série d'attentats, Holly, leur jeune et jolie assistante, se trouve mêlée à l'enquête d'un détective privé engagé dans la course.

Après avoir été repêché de la rivière, Daytona reprend la course. Mais s'il ne pointe pas dans les délais au prochain contrôle horaire, ce sera l'exclusion immédiate. Borano, de son côté, fait une importante découverte : les ravisseurs de Kelly appartiennent aux World Warriors, un groupe de militants écologistes extrémistes.

La série spin-off de Golden City vous embarque dans une course infernale en six épisodes. Attachez bien vos ceintures ! Après sa violente sortie de route en Sibérie, Daytona a été relégué dans les profondeurs du classement, mais ne s'avoue pas vaincu pour autant. Au contraire : plus déterminé que jamais, il prend tous les risques pour tenter de combler son retard sur les autres concurrents…

En Inde, des hommes kidnappent les jolies jeunes filles esseulées pour les proposer à de riches clients. Borano est déjà sur l'affaire lorsqu'il rencontre Holly, l'une des victimes. Cette dernière se propose de l'aider à retrouver les coupables. De son côté, Daytona, grand favori de la Golden Cup, s'apprête à gagner cette dernière étape. Mais certaines personnes en ont décidé autrement..