Są książki, które opisują Włochy. Ta jest dla tych, którzy chcą je poczuć. Zapach siarki i rozgrzanego kamienia, drżenie ziemi pod stopami, chrapliwy pomruk z wnętrza planety i ciepło pamiętające erupcję sprzed tysięcy lat. Tak zaczyna się ta włoska podróż – od zalanej słońcem Sycylii aż po Alpy, wzdłuż linii uskoku tektonicznego, od jednego wulkanu do drugiego. Odkryj świat, w którym rytm życia wyznaczają potężne i nieprzewidywalne siły natury. Poznaj ludzi, którzy nauczyli się żyć w cieniu katastrof i czerpią z nich nieoczywistą siłę. Rumiz wsłuchuje się w głosy półwyspu – od skowytu psów na Alicudi, po ‘u trenu, mroczny lament ziemi – o których Włosi na co dzień próbują zapomnieć. Zrozumieć ten kraj, to usłyszeć głos płynący z jego podziemi.