Margins
Gu Leòr = Galore book cover
Gu Leòr = Galore
2015
First Published
3.90
Average Rating
94
Number of Pages
Gu Ler / Galore is an imaginative and innovative collection of poems in both Gaelic and English. The voice of the work here is lyrical and cogent, achieved through stratagems such as intertextuality; near-translation; bilingual sensibility; classical allusion; lists; and exotic vocabulary. This is an intelligent, measured and powerfully resonant collection, with a maturity far beyond that of a poet publishing his first full collection.
Avg Rating
3.90
Number of Ratings
10
5 STARS
20%
4 STARS
60%
3 STARS
10%
2 STARS
10%
1 STARS
0%
goodreads

Authors

Peter Mackay
Peter Mackay
Author · 3 books

Peter Mackay (Pàdraig MacAoidh) (b. 1979) is a Scottish poet writing in Gaelic and English. He has an MLitt from the University of Glasgow and a PhD from Trinity College, Dublin. He is a Senior Lecturer in Literature at the School of English at the University of St. Andrews. His poetry pamphlets and collections are From Another Island (Clutag, 2010), Gu Leòr (Acair, 2015) and Nàdar De = Some Kind of (Acair, 2021). He is also co-editor of the poetry anthologies An Leabhar Liath (Luath, 2016), 100 Dàn as Fheàrr Leinn (Luasth, 2020) and The Golden Treasury of Scottish Verse (Canongate, 2021).

Pàdraig MacAoidh
Pàdraig MacAoidh
Author · 2 books
Chaidh Gu Leòr, le Pàdraig MacAoidh (Peter Mackay) fhoillseachadh le Acair ann an 2015; tha e cuideachd na cho-dheasaiche air An Leabhar Liath (Luath, 2015).
548 Market St PMB 65688, San Francisco California 94104-5401 USA
© 2026 Paratext Inc. All rights reserved