No one saw it coming... Jordan is ready to go back to work after her maternity leave, but an unexpected incident puts a halt to her plans. Meanwhile, Ellie is assigned to a task force investigating two suspicious deaths in a women's correctional facility. Even on the sidelines, this temporary assignment proves to be difficult. More than ever, they have to rely on the strength of their relationship to meet the challenges ahead...