Margins
Ismaelillo (Poesía) book cover
Ismaelillo (Poesía)
1995
First Published
4.08
Average Rating
50
Number of Pages
A seminal work in Latin America’s modernismo movement, this first anthology of verse by José Martí is available in a complete English translation for the first time. This accessible, annotated edition includes a critical introduction, presented in both English and Spanish, which explores the volume’s historical and literary contexts and addresses issues of the translation. Composed after domestic separation from his wife and infant son, and after his second exile from Cuba due to his involvement in the Guerra Chiquita, the 15 poems that comprise the collection demonstrate a poet-hero whose revolutionary spirit would ultimately lead to his participation—and subsequent death—in the conflict that freed Cuba from the Spanish yoke.
Avg Rating
4.08
Number of Ratings
169
5 STARS
39%
4 STARS
38%
3 STARS
17%
2 STARS
4%
1 STARS
2%
goodreads

Author

Jose Marti
Jose Marti
Author · 25 books
Born José Julián Martí y Pérez, he was a Cuban nationalist leader and an important figure in Latin American literature. During his short life he was a poet, an essayist, a journalist, a revolutionary philosopher, a professor, and a political theorist. Through his writings and political activity, he became a symbol for Cuba's bid for independence against Spain in the 19th century, and is referred to as El Apóstol; "Apostle of Cuban Independence". He also fought against the threat of United States expansionism into Cuba.
548 Market St PMB 65688, San Francisco California 94104-5401 USA
© 2026 Paratext Inc. All rights reserved