
Jak se co dělá. O lidech
By Karel Capek
1938
First Published
4.05
Average Rating
247
Number of Pages
Mnogi se naši stariji čitaoci zacijelo sijećaju knjige češkog pisca Karela Čapeka (1890-1938) DNEVNIK IZ ENGLESKE koji je izašao 1939. godine u hrvatskom prijevodu u Zagrebu. I zacijelo se sjećaju da je u toj knjizi objavljen k Čapekov tekst KAKO NASTAJE KAZALIŠNA PREDSTAVA, koji je možda najviše oduševio upravo kazališne ljude iako je bio namijenjen širokoj publici, kao vodič kroz kazalište. Sada se, evo, pojavljuje isti taj tekst, s ilistracijama Karelova brata Josefa, u novom prijevodu Nikole Kršića, u biblioteci EVERGRIN, uz još dva kod nas dosad nepoznata Čapekova teksta s kojima čini cjelinu, pod zajedničkim nazivom KAKO ŠTO NASTAJE. Riječ je k autorovu pokušaju da duhovito i nenametljivo upozna širu publiku s nastajanjem novina, filma i teatra. Dakako da se od vremena kad je Čapek pisao ove tekstove štošta promijenilo u tiskanju novina, proizvodnji filmova i postavljanju kazališnih predstava, ali nema sumnje da se i dan-danas ovo šarmantno štivo, popraćemo isto tako šarmantnim crtežima, čita s nesmanjenim zadovoljstvom.
Avg Rating
4.05
Number of Ratings
103
5 STARS
34%
4 STARS
40%
3 STARS
23%
2 STARS
3%
1 STARS
0%
goodreads
Author

Karel Capek
Author · 41 books
Karel Čapek is one of the the most influential Czech writers of the 20th century. He wrote with intelligence and humour on a wide variety of subjects. His works are known for their interesting and precise descriptions of reality, and Čapek is renowned for his excellent work with the Czech language. His play R.U.R. (Rossum's Universal Robots) first popularized the word "robot".