Lepa Džun Nagajama je ostala bez oca koji se ubio zbog nepravdi na dvoru korumpiranog daimoja, a zatim i bez majke. Sama, slaba, skrhana, rešila je da oduzme sebi život... a onda je srela misterioznog starca Ičija. Obećao joj je pravdu. A ona je želela osvetu... Daimjo i njegovi pajdaši će pobrati „Cvetove pokolja"
