Kilavi pljačkaši, neverni policajci, nacisti na motorima, foliranti i prevaranti… i Julija. Splet oklonsoti će dovesti do toga da se sretnu „Na putu za Lordsburg”. Uslediće tragedija…