Au-dessus d’un monde où les terres ont été englouties par les neiges, le jeune Kaina mène une vie frugale sur la Canopée, une membrane qui relie les cimes des colossaux arbres orbitaux, avec quelques autres rescapés de l’humanité. Mais sa rencontre avec une mystérieuse fille originaire de la mer Blanche, l’immense étendue de neige qui recouvre le monde d’en bas qu’on pensait inhabité, va l’entraîner dans une épopée cruciale pour le genre humain…

Kaina décide de descendre de la Canopée pour raccompagner Ririha chez elle. Ce périple sans retour possible s’annonce périlleux et ils ignorent encore ce qui les attend au pied de l’arbre… Seront-ils accueillis par des amis ou des ennemis ? Ririha et Kaina parviendront-ils à préserver leur monde en déclin ?

バルギアに捕らえられたリリハを助けに向かうカイナとヤオナだったが…。 弐瓶勉×武本糸会が紡ぐ本格冒険ファンタジー!

L’APPASSIONANTE CONCLUSIONE DELLA SERIE DI TSUTOMU NIHEI. Kaina, Ririha e Yaona sono scesi nei sotterranei del palazzo reale per dimostrare l’esistenza del grande albero orbitale. Proprio quando trovano un indizio, Valgia schiera un’arma gigantesca. Riuscirà il gruppo a proteggere Atland?