Fafhrd e il Gray Mouser sono i due protagonisti, dei tre racconti del libro. Fafhrd è un alto barbaro del nord, il Gray Mouser (Il grigio acchiappatopi) è un piccolo ladro, ex-apprendista di un mago. Entrambi sono avventurieri che passano molto tempo bevendo, festeggiando, corteggiando, lottando, rubando e giocando d'azzardo, e raramente si fanno scrupoli sui propri datori di lavoro. Contiene: 7 • Le donne della neve • [Fafhrd and the Gray Mouser] • novella by Fritz Leiber (trans. of The Snow Women) 87 • Il porto delle stelle • [Fafhrd and the Gray Mouser] • novella by Fritz Leiber (trans. of Stardock 1965) 153 • I due impareggiabili ladri • [Fafhrd and the Gray Mouser] • short story by Fritz Leiber (trans. of The Two Best Thieves in Lankhmar 1968)