Spirou et Fantasio se rendent à Incognito City, la ville la plus secrète et la plus surveillée du monde, pour y faire un reportage photographique illicite. Grâce au marsupilami, ils vont retrouver le Comte de Champignac qui y est séquestré par Juan Corto. Ainsi, ils feront échouer le plan de ce dernier qui consiste en un hold-up magistral de la ville en utilisant un gaz soporifique mis au point par le Comte. "La Quick Super" : Spirou et Fantasio déjouent un trafic de vols de voitures mis au point par d'anciens pensionnaires du cirque Zabaglione.