Il commissario Luigi Alfredo Ricciardi, della Regia Questura di Napoli, passa dalle pagine dei romanzi di Maurizio de Giovanni a quelle dei volumi a fumetti, con la supervisione dello stesso autore, che ha lavorato con un team di sceneggiatori e disegnatori campani. Nella Napoli degli anni '30, il commissario che "vede i morti" si ritrova coinvolto in un'indagine pericolosa, con al centro una vittima nota e personale amico del Duce: il tenore Arnaldo Vezzi, barbaramente ucciso nel suo camerino... "Salve, Ricciardi. Che strano. Conoscere gli stati d'animo di qualcuno, anche i più riposti; percorrere le vie del suo pensiero ancora di più e meglio del proprio, avere perfetta cognizione dell'anima, del coraggio e delle paure, perfino dei sogni e degli incubi. Soprattutto degli incubi." (Maurizio de Giovanni)

Aprile 1931. La cartomante Carmela Calise viene massacrata fra le mura della sua casa nel rione Materdei, a Napoli. Con la sua attività di medium regalava sogni alla gente, ma con quella clandestina di usuraia li infrangeva miseramente. Che succede a giocare con le illusioni delle persone? Si può inventare il futuro e poi sbriciolarlo impunemente tra le dita? Spetterà al commissario Ricciardi rispondere a queste domande e dare un volto all'assassino della donna.

Criado pelo escritor Maurizio de Giovanni, o Comissário Ricciardi é uma das personagens mais conhecidas da literatura policial italiana, cujas aventuras têm como pano de fundo a cidade de Nápoles dos anos 1930. O Comissário Ricciardi possui um dom que é, ao mesmo tempo, uma maldição: desde criança que consegue ver os últimos instantes de quem morreu por morte violenta. Chegado a Nápoles, o assassínio de uma pequena vendedora de flores vai mudar o seu destino para sempre. A nova aposta da colecção Aleph inicia as aventuras do detective mais conhecido de Itália com três contos que nos iniciam no seu mundo, e nas suas origens, acrescentadas por um dossier introdutório com uma entrevista ao criador da personagem.

Un caldo torrido attraversa la Napoli del 1931. L’omicidio della duchessa di Camparino costringe il commissario Ricciardi e il brigadiere Maione ad attraversare luoghi sconvolti da una temperatura quasi infernale, alla disperata ricerca di un misterioso anello scomparso che potrebbe condurli sulle tracce dell’assassino.

Autunno 1931. Una pioggia battente attraversa Napoli. Un bambino viene trovato morto a Capodimonte. Chi ha ucciso il povero Tettè? La Questura si prepara a ricevere il Duce, mentre il commissario Ricciardi deve indagare su un caso terribile e crudele.

Knjiga koja je pred vama donosi četiri priče o komesaru Ričardiju, uz tekstove u kojima se njegov tvorac priseća rada na svakoj priči. To su priče: ŽIVI I MRTVI: Luiđi Alfredo Ričardi istražuje veliki požar sledeći glasove mrtvih. KAD TI JE SUĐENO: Mlada Enrika na plaži sluša ispovest ribareve udovice. POSLEDNJI KORAK U TANGU: Laž i preljuba zapečatiće sudbinu tenora Arnalda Vecija i njegove supruge Livije. MAMICA: U jednoj zatvorenoj kući počinjen je krvav zločin. Sve priče u ovoj knjizi izlaze u crno-belom, kao što su i originalno objavljene.

Knjiga koja je pred vama donosi četiri priče o komesaru Ričardiju, uz tekstove u kojima se njegov tvorac priseća rada na svakoj priči. PUTOVANJE JEDNE RUŽE: Putovanje koje će zauvek promeniti sudbinu nekoliko osoba. MENJA SE VETAR: Zapadni vetar, mistral i jugo utiču na život na ulicama Napulja. MODOV RAT: Doktor Modo priča Ričardiju i Majoneu jedan svoj doživljaj s fronta.

Natale 1932. Il funzionario della milizia portuale Emanuele Garofalo e sua moglie vengono trovati morti accanto al presepe che stavano preparando in casa. Ricciardi deve indagare nel mondo dei pescatori di Mergellina per scoprire chi li ha uccisi. Il brigadiere Maione è invece sulle tracce del vero assassino di suo figlio Luca. Gli si porrà un problema morale fortissimo: fare giustizia o farsi giustizia?

Nei giorni della Pasqua del 1932 in una "casa chiusa", il Paradiso, viene trovata morta Maria Rosaria Cennamo detta Vipera, considerata dai suoi clienti la più bella prostituta della città. A indagare è come sempre il commissario Luigi Alfredo Ricciardi e la sorpresa finale di questa inchiesta sarà per lui dolorosa e molto amara.