

Books in series

#1
Jan-e Shifteh
1922
RÉSUMÉ :
Romain Rolland, né à Clamecy (Nièvre) le 29 janvier 1866 et mort à Vézelay le 30 décembre 1944, est un écrivain français, lauréat du prix Nobel de littérature de 1915. Il s’installe seul au 162 boulevard du Montparnasse à Paris après son divorce. À partir de 1904, il enseigne l’histoire de la musique à la Sorbonne tout en écrivant son roman-fleuve Jean-Christophe qui est publié de 1904 à 1912 et lui apporte la notoriété. En 1912, il démissionne de la Sorbonne pour se consacrer uniquement à son œuvre littéraire.
« L’Âme enchantée » est composée de quatre tomes qui paraissent entre 1922 à 1933. Le premier tome a pour titre « Annette et Sylvie ». Il y deux femmes différente dans l’Âme enchantée; une Annette, la jeune bourgeoise sage, intelligente, fortunée, en apparence indifférente à l'amour, et - sous ce masque - la véritable Annette, ardente et droite, avide d'indépendance, inconsciemment en quête d'un compagnon pour qui elle serait une égale. Une histoire qui peut enchantée toutes les âmes.
EXTRAIT :
Au seuil d’un voyage nouveau qui, sans être aussi long que celui de Jean-Christophe, comptera plus d’une étape, je rappelle aux lecteurs la prière amicale que je leur adressais, à un tournant de l’histoire de mon musicien. En tête de La Révolte, je les avertissais de considérer chaque volume comme un chapitre d’une œuvre en mouvement, dont la pensée se déroule au cours de la vie représentée. Citant le vieux dicton : La fin loue la vie, et le soir le jour, j’ajoutais : Lorsque nous serons au terme, vous jugerez de ce que valait notre effort.
Certes, j’entends que chaque volume ait son caractère propre, qu’il puisse être jugé à part, comme œuvre d’art. Mais il serait prématuré de juger, d’après lui, de la pensée générale. Quand j’écris un roman, je fais choix d’un être avec qui je me sens des affinités ; — (ou plutôt, c’est lui qui me choisit). — Cet être une fois élu, je le laisse libre, je n’ai garde d’y mêler ma personnalité. C’est une charge pesante qu’une personnalité qu’on porte depuis plus d’un demi-siècle. Le divin bienfait de l’art est de nous en délivrer, en nous donnant d’autres âmes à boire, d’autres existences à revêtir — (nos amis de l’Inde diraient : « d’autres de nos existences » : car tout est en chacun…)

#2
Užburtoji siela II DALIS
1924
Annette Rivière étouffe dans le Paris de 1915, Quand l’Université fait appel aux femmes pour remplacer les hommes mobilisés, elle accepte avec soulagement un poste dans un collège du Centre. Elle retrouve en province tous les poisons du monde en guerre. Mais son âme généreuse, éprise de justice, ne se laisse pas entraver par la mesquinerie ambiante, Ainsi Annette sera-t-elle mêlée au drame que vivent Franz et Germain. Elle y risque son existence sans sourciller. Allante et franche, toujours maîtresse d'elle-même, elle sait garder les mains nettes dans les pires moments, que ce soit en Suisse, en Roumanie ou dans le bureau parisien du redoutable Timon. A son fils Marc, les épreuves ne sont pas mesurées non plus, car l'aiglon veut voler de ses propres ailes. C'est pourtant sur une note optimiste que s'achèvera l'histoire de ces deux êtres d'élite pris dans les remous de l’après-guerre.
#3
L'âme enchantée III
mère et fils
1922
Excerpt from L'Ame Enchantée, Vol. 3: Mère Et Fils La grande ville étendue aux deux lèvres du Léman, claire et froide, était, dans le soleil, ba layée par la bise. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.

#4.1
L'âme enchantée. IV. L'annonciatrice (Anna Nuncia) Vol.1
1933
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work.
This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.
As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.

#4.3
(L'Âme enchantée, #3-4) جان شیفته، جلد سوم و چهارم
1933
Author

Romain Rolland
Author · 37 books
Varied works of French writer Romain Rolland include Jean Christophe (1904-1912), a series of satirical novels; he won the Nobel Prize of 1915 for literature. The committee awarded him "as a tribute to the lofty idealism of his literary production and to the sympathy and love of truth with which he has described different types of human beings." https://en.wikipedia.org/wiki/Romain\_...