Magico Vento incontra la misteriosa creatura chiamata Whopi… e la leggenda indiana della “donna bisonte” si mescola alla realtà della Frontiera.

Il cavaliere risorto dalla tomba per cogliere la sua vendetta porta tatuata sul petto l'immagine di Damballah, il dio serpente del Vudu, e indossa una logora divisa da ufficiale confederato. Louis Beaumont è il suo nome e la sua sciabola ha già bevuto il sangue del padre spirituale di Magico Vento, decapitandolo. La testa di Cavallo Zoppo però è stata portata via dallo spettrale assassino, e Magico Vento dovrà misurarsi con l'oscuro potere del Serpente per donare la pace al vecchio sciamano.

Ossa e pietre piovono sui villaggi sioux, il vento porta le voci dei mistai, gli spiriti del male, vortici di stelle danzano nel cielo. Segni funesti si addensano sul grande raduno religioso delle nazioni indiane, convocato per celebrare il nuovo rito della Danza degli Spettri. Corno d'Argento, il giovane indiano allevato dai frati che si annuncia come un messia, è confuso... la sua visione parlava di pace, ma c'è chi alimenta sogni di strage, e il popolo rosso è ancora una volta in pericolo.