Margins
Mga Premyadong Kuwentong Pambata book cover 1
Mga Premyadong Kuwentong Pambata book cover 2
Mga Premyadong Kuwentong Pambata book cover 3
Mga Premyadong Kuwentong Pambata
Series · 13
books · 200-2025

Books in series

A Thousand Paper Cranes book cover
#1

A Thousand Paper Cranes

2015

Faustina celebrated her twelfth birthday at the time the Philippines was occupied by the Japanese. At the start of the war, two angry men came for her father. Since then, she and her mother never saw him again. Now the Japanese occupation of the country has ended. True enough, Faustina's father will never come back. The only memento her father left behind is the secret of a thousand paper cranes. Find out in this story what Faustina feels about the paper cranes, and how she comes to accept the war and the loss of her father.
Ang Kumot Ni Dora book cover
#4

Ang Kumot Ni Dora

2025

Si Dora ay isang batang mag-aaral. Isang gabi bago siya matulog ay narinig niya ang sinasabi ng kanyang tatay sa kanyang nanay: "Habang maigsi ang kumot ay magtiis mamaluktot. Kung humaba na't lumapad, saka na mag-unat-unat " Ano kaya ang ibig sabihin ng pangungusap na iyon? Alamin sa kuwentong ito kung paano natutuhan ni Dora ang isang mahalagang kasabihan at kung paano siya ginabayan nito. Dora is a schoolchild One night before going to bed, she heard what her father was saying to her mother: "While the blanket is short, curl up and make do with it. When it has become longer and wider, then you may stretch out" What could that sentence possibly mean? Find out in this story how Dora leams about an important saying and how she is guided by it.
Ang Lumang Aparador ni Lola book cover
#5

Ang Lumang Aparador ni Lola

2004

Lumang-luma na ang aparador ni Lola. Kulay putik ito. May maliliit na ukit ng mga bulaklak sa mga gilid at may mukha ng anghel sa itaas ng salamin. Sa malayo, tila isang malaking kuweba ito. Ano kaya ang nasa loob? Baka natutulog ng higante, o kaya ay isang dambuhalang damit. Grandmother’s wardrobe is very old. It’s the color of mud. On its sides are small flower carvings and there’s a face of an angel above the mirror. From afar, it looks like a giant cave. What could be inside it? Maybe, a sleeping ogre or a monster-dress.
Ang Madyik ni Paolo book cover
#6

Ang Madyik ni Paolo

2013

_Ayaw na ayaw ni Paolo ang magpagupit ng buhok. Marami siyang dahilan upang umayaw. Ngunit hindi maaaring hinid siya magpagupit. Ano kaya ang dapat gawin? Alamin sa kuwentong ito kung paanong sa wakas ay napagupitan ng buhok si Paolo, at kung paanong ang pagiging malikhain ay nakakatulong sa paglutas ng mga mumunting problemang nakakaharap sa araw-araw, gaya ng pagpunta sa barberya._ Paolo does not like having a haircut. He has too many reasons not to. But it cannot be possible that he does not get a haircut. What should be done? Find out in this story how in the end Paolo had his haircut, and how being creative can help in solving small everyday problems, like visiting the barbershop.
Ang Singsing-Pari sa Pisara book cover
#12

Ang Singsing-Pari sa Pisara

2014

On the crowded blackboard inside the classroom during recess, the punctuation marks have crowded together, including Question Mark, Dash, Period, the twins Quotation Marks, and the others. They decide to disregard the group of Commas because according to them, the Commas know nothing but to be pesky. What the punctuation marks do not know is that the Commas have a latent ability, which they witness on the blackboard—stunning designs that awaken the creativity of the pupils.
Ang Tatlong Bubwit at ang Bangkang Marikit book cover
#14

Ang Tatlong Bubwit at ang Bangkang Marikit

2025

Bawat umaga nang maagang-maagang-maaga, tatlong bubwit ang nagpupunta sa aplaya upang ihatid ang kanilang magarang-magarang-magarang bangka. Sa bawat pagbabalik ng kanilang bangka, may dala itong kung ano-ano na labis na ikinatutuwa nila. Isang araw, pagkatapos nilang kumpunihin ang nasirang layag, pumalaot uli ang bangka—ngunit hindi na bumalik ito. Labis na nalungkot ang tatlong bubwit. Saan kaya nagtungo ang kanilang bangka?
Blip book cover
#16

Blip

2010

Blip was created by the Powerful Authorities of the Respectable of Scissors to swallow worlds on television that would make their faces and ear turn red. Instead of hearing the TV characters' voices, what the viewers hear are "Blip-blip-blip Blip is an allegorical tale about censorship on television. In free society, do we really need somebody like Blip? _Nilikha si Blip ng mga Makapangyarihan Awtoridad sa Kagalang-galang na Republika ng Gunting upang lulunin ang mga salitang naririnig sa telebisyon na makapagpapapula ng kanilang mga mukha at tainga. Sa halip na marinig ang tinig ng mga tauhan sa telebisyon, ang naririnig ay "Blip-blip-blip." Ang Blip ay isang alegorya o matalinhagang salaysay tungkol sa sensura sa telebisyon. Sa isang malayang lipunan, kailangan nga ba natin ang isang tulad ni Blip?_
Gusto Ko Nang Lumaki! book cover
#17

Gusto Ko Nang Lumaki!

2013

Buding is the youngest child. She is annoyed by her elder siblings. She is always being ordered around by them, and threatened that a monster will seize her. One time, she is persuaded to trade her ice cream for a doll that transforms into a string bean. But her brothers have all but finished everything, including the cone, and still there is no doll. Buding really wants to be all grown up...
How Rosang Taba Won A Race book cover
#18

How Rosang Taba Won A Race

2012

This story happened a long time ago, when our country was being ruled by the Spaniards. Rosang Taba works as a servant in the home of the Governor-General and his wife Carmen. One afternoon, Rosa gathers enough courage to challenge the commander of the Spanish forces, Jaime Villareal, to a race after hearing him say the Filipinos-orindios- "are lazy, boorish, unorganized have no courage, no morals, no civilization." Find out in the story how Rosang Taba gained her and her family's freedom as a result of the outcome of the race, and, more importantly, what values prompted her to instigate the race. Ang kuwentong ito ay nangyari matagal na panahon na ang nakalilipas, noong ang ating bansa ay pinamamahalaan ng mga Kastila. Si Rosang Taba ay namamasukan bilang tagasilbi sa tahanan ng Gobernador-Heneral at ng asawa nitong si Carmen. Isang hapon, nagkaroon ng sapat na lakas ng loob si Rosa na hamunin sa isang karera ang komandante ng hukbong-sandatahan ng España, si Jaime Villareal, pagkatapos niyang marinig itong sabihin na ang mga Pilipino-o indio-"ay tamad, walang galang, walang pagkakaisa, walang tapang, walang moralidad, walang kasibilisaduhan." Alamin sa kuwentong ito kung paano nakamit ni Rosang Taba ang kalayaan niya at kanyang pamilya dala ng resulta ng paligsahan, at, higit sa lahat, kung anong halagahan ang nagbunsod sa kanya na isulsol ang karera.
I am an Apple book cover
#19

I am an Apple

2013

Abet is very sad. He does not want to fly a kite anymore. He has just discovered he is an adopted child. But Pedro's balikbayan friend, Adora, suddenly arrives. Adora has brought a big apple. She says, "I am an apple! A—as in Apple. A—as in Adopted." Adora is also an adopted child, but she is the "apple of the eye" of her adoptive parents. Find out in this story how Abet comes to terms with being an adopted child and what "apple of the eye" means.
Sa Ilalim ng Dagat book cover
#22

Sa Ilalim ng Dagat

1997

One day, a mysterious illness spreads, and so fear also spreads throughout the seas. Because of this, the sea creatures go their separate ways. Under the leadership of Octopus, the sick are driven away and confined in a fenced area. Read in this story how the sea creatures' problem is solved and how peace and caring among them are restored under the sea.
Salu-Salo book cover
#23

Salu-Salo

200

Marina is an "indio" kid who lives outside the walls of Intramurous. Almost every night, the mothers hold gathers in different houses. When her mother prepares a small gathering in their house, Marina discovers another gathering which she believes should be kept secret from the knowledge of the foreign colonizers of the country, like Father Quentin. That night, Marina realizes the important rola a child like her plays in achieving independence. _Si Maria ay isang batang "indio" na nakatira sa labas ng bakod ng Intramuros. Halos gabi-gabi, ang mga ina ay nagdaraos ng salu-salo sa kanilang bahay-bahay. Nang ang kanyang ina ang maghanda ng kaparis na salu-salo sa kanilang bahay, natuklasan ni Marina ang isa pang salu-salo na sa tingin niya ay dapat ilihim sa kaalaman ng mga dayuhang mananakop sa bansa, tulad ni Padre Quentin. Nang gabing iyon, napagtanto ni Marina ang mahalagang papel na ginagampanan ng isang batang katulad niya sa pagkamit ng kalayaan._
Tuldok book cover
#27

Tuldok

Ang Pinagmulan ng Buhay

2009

There is a dot that pulses. It has a heart that beats, can think and hear. As it gets bigger, it gains more understanding, begins to have feelings, listens to songs and the whispers of its father and mother. After nine months, what used to be a dot now squirms, wanting to break away. Read in this delightful story a metaphorical account of the mystery behind the origin of life.

Authors

Liwliwa N. Malabed
Liwliwa N. Malabed
Author · 2 books
Liwliwa loves to ride on buses, bancas and airplanes. At nineteen, she rode an airplane for the first time and travelled alone to Germany to learn the language and art there. From then on, she has always been on the lookout for new places to visit (her favorites are Batanes, Siquijor and Davao). But despite her love for going places, she made sure she had the time for her studies. Liwliwa graduated with a bachelor's degree in European Languages and MA Teaching in the Early Grades from the University of the Philippines-Diliman. Aside from writing stories for children, she is also a preschool teacher. She is a member of KUTING ((Kuwentista ng mga Tiskiting).
Will P. Ortiz
Author · 2 books
Will is a professor at the Departamento ng Filipino at Panitikan ng Pilipinas at UP Diliman. She loves writing children's literature. Her book Bugtong ng Buwan (UP Press, 2011) is about marginalized children. It won the Madrigal Gonzalez Best First Book Award, which was awarded by the UP Institute of Creative Writing in 2012. She also loves dogs and cats, especially the local Philippine Breeds.
Augie Rivera
Augie Rivera
Author · 13 books
Augie has written more than 15 stories for children and has repeatedly won recognition from the Carlos Palanca Memorial Awards for Literature. He is one of the founding members of KUTING (Kuwentista ng mga Tsikiting), a group of Filipino writers of children's stories.
Susie R. Baclagon-Borrero
Author · 2 books
At first, her nephews and nieces were Susie's inspiration to write children's stories. She became more passionate with her writing when she had her own children. She works as YGC Archives Keeper.
Eugene Y. Evasco
Eugene Y. Evasco
Author · 9 books
Eugene Y. Evasco is a writer, editor, translator, and collector of children’s books. He is currently a Full Professor at the UP College of Arts and Letters. Some of his new books at Lampara are Ang Nag-iisa at Natatanging si Onyok, Ang Singsing-Pari sa Pisara, Ang Beybi naming Mamaw, and the Filipino translation of Charlotte’s Web by E.B. White. In 2014, he won the UP Gawad sa Natatanging Publikasyon sa Filipino (Malikhaing Pagsulat category). He became a part of the Hall of Fame of the Carlos Palanca Memorial Awards for Literature in 2009 and is currently a Fellow of the UP Institute of Creative Writing. He was accepted as a Research Fellow to the International Youth Library in Munich, Germany.
Glenda Oris
Author · 1 books
Glenda "Bong" Oris is a teacher at the School of Humanities, Ateneo de Manila University. She wrote the following books for children: Looking Out for Heroes, Kuwento ng Isang Mambabasa, Whuush!, and the Ayun O! series composed of five look-and-find books for beginning readers. She is a member of the Kuwentista ng mga Tsikiting (KUTING), Inc., an organization of Filipino writers of children's literature. Aside from reading, writing, and translating children's literature, she also extends assistance to museums and heritage conservation.
Grace D. Chong
Author · 5 books
Grace Dacanay-Chong as a little girl loved listening to stories told by her grandmother. At age five, she began writing short stories. After 20 years of doing TV/radio commercials and print ads as Creative Director/Executive Vice-President in a multinational advertising agency, she decided to write full time. Today, she has written over 20 books. Three of her children's books have won first prize in the Don Carlos Palanca Memorial Awards for Literature, and one was nominated in the National Book Awards.
Rene O. Villanueva
Author · 21 books

Rene O. Villanueva (September 1954–December 2007) was a Filipino Dramatist and Children's Story Writer who made his mark in Philippine Literature in the late 1970s and well into the first decade of the 21st century. He had a remarkable contribution to Filipino culture as shown in his prolific output which generates continuing interest in his plays and books for young people. Villanueva was born in La Loma, Quezon City and studied in public schools, the Lyceum of the Philippines, and the University of the Philippines. As a young person, he already had the inclination to the arts, telling stories to playmates and winning in national school writing contests. In college, he was active in the theater as a writer and as a performer. Later when he got into the writing workshop circuit, he joined the literary group Galian sa Arte at Tula (GAT) to learn from veteran writers. In a children's literature workshop, he stood out as a fellow, and critic National Artist Virgilio S. Almario recognized his writerly gifts. His drama auspiciously began in 1978 with "Entreswelo" and "Pag-ibig ni Mariang Makiling" which won an award in the playwriting workshop, Palihang Aurelio Tolentino. Then in 1980, he won his first Palanca Award with the one-act play "Kumbersasyon" and from then on his pen did not falter a beat. He came out with memorable dramatic works like "May Isang Sundalo"(1981), "Sigwa" (1984), "Botong" (1990), "Kalantiaw" (1994), "Dobol" (1994) and "Watawat" (1999). Villanueva's stories for children garnered prestigious prizes, including Palanca Award-winning works like "Bertdey ni Guido" (1989), "Ang Unang Baboy sa Langit" (1990), "Tungkung Langit at Alunsina"(1990), "Nemo, Ang Batang Papel" (1992), and "Tatlong Ungas" (1999). For his pioneering contribution to local children's literature, Villanueva was nominated by the Philippine Board on Books for Young People (PBBY) to the 2002 Hans Christian Andersen Award for Children's Writer, the most prestigious international recognition in the field of writing for children. He is the first Filipino writer to have been nominated to the award. His indomitable spirit as a writer, teacher and cultural worker found him travelling all over the country to share his views on children's welfare, creative writing, curriculum enrichment, and teaching materials development.

548 Market St PMB 65688, San Francisco California 94104-5401 USA
© 2025 Paratext Inc. All rights reserved