Margins
Moydodyr book cover
Moydodyr
1923
First Published
4.01
Average Rating
15
Number of Pages

Part of the "Soviet Children's Library for Tiny Tots." Selected Chukovskiĭ stories in rhyme including Moĭdodyr, about a dirty boy who tries to escape from a sink but is caught, and they then become friends after agrees to be clean once more

Avg Rating
4.01
Number of Ratings
190
5 STARS
43%
4 STARS
27%
3 STARS
21%
2 STARS
6%
1 STARS
3%
goodreads

Author

Korney Chukovsky
Korney Chukovsky
Author · 16 books

Korney Ivanovich Chukovsky (Russian: Корней Иванович Чуковский) was one of the most popular children's poets in the Russian language. His catchy rhythms, inventive rhymes and absurd characters have invited comparisons with the American children's author Dr. Seuss. Chukovsky's poems Tarakanishche ("The Monster Cockroach"), Krokodil ("The Crocodile"), Telefon ("The Telephone") and Moydodyr ("Wash-'em-Clean") have been favorites with many generations of Russophone children. Lines from his poems, in particular Telefon, have become universal catch-phrases in the Russian media and everyday conversation. He adapted the Doctor Dolittle stories into a book-length Russian poem as Doktor Aybolit ("Dr. Ow-It-Hurts"), and translated a substantial portion of the Mother Goose canon into Russian as Angliyskiye Narodnyye Pesenki ("English Folk Rhymes"). He was also an influential literary critic and essayist. (from: wikipedia) For Russian version of same author: https://www.goodreads.com/author/show...

548 Market St PMB 65688, San Francisco California 94104-5401 USA
© 2026 Paratext Inc. All rights reserved