Kisah pertemuan pertama dua sahabat karib, Tanguy dan Laverdure yang belum pernah dikisahkan sebelumnya. Juga kisah-kisah perjuangan mereka pada misi-misi pertama saat menjalani sekolah penerbangan di Salon. Ketegangan demi ketegangan dapat terselesaikan berkat kerja sama dan persahabatan mereka yang kuat... Editor’s Note Sudah diterjemahkan dalam berbagai bahasa