Alone in his Deicoon Palace, the capricious young prince Ael dreams of going on big adventures and becoming a hero. Little does he know that when he meets the young thief Pixie that he is about to embark on a wild journey that takes him to Somnanbulia, a dark kingdom where monsters clash with mythic creatures.

De retour à Sierra, Elvynn, Aël, Pixie et Balor font route com-mune vers le campement de la caste d'Elazul, dont le chef n'est autre que le père d'Elvynn. Les pouvoirs d'Aël ? ses rêves transforment la réalité ? les effrayant, ils se relaient pour empêcher le jeune garçon de s'endormir. En l'hypnotisant, ils pensent pouvoir canaliser ses rêves et? les contrôler.

Embarqués dans de nouveaux mondes parallèles, Pixie et ses compagnons de fortune n'arrivent plus à contrôler les rêves dévastateurs du jeune prince Aël. Après avoir tout fait pour l'empêcher de s'endormir, ils demandent l'aide du peuple Pixie pour tenter de l'hypnotiser? En vain ! C'est sans compter sur les projets machiavéliques du seigneur Ankou.

Après avoir réussi à s'évader, Pixie décide de se rendre à Earis pour délivrer Emris et anéantir la machine du diabolique Ankou. Ses compagnons de voyage sont, pour leur part, toujours prisonniers du monde aquatique et leur seul espoir réside entre les mains du jeune prince. Ael doit en effet utiliser son don pour les emmener à Earis. Malheureusement, il ne maîtrise pas encore totalement son pouvoir...