Margins
Poveşti despre Păcală şi Tîndală book cover 1
Poveşti despre Păcală şi Tîndală book cover 2
Poveşti despre Păcală şi Tîndală book cover 3
Poveşti despre Păcală şi Tîndală
Series · 7 books · 1880-2002

Books in series

Păcală book cover
#1

Păcală

1880

Isprăvile lui Păcală book cover
#2

Isprăvile lui Păcală

1894

Include Isprăvile lui Păcală (1894) _O plăcere-avea: de lacomi; de neghiobi; să-și râză-n lege! Și; ca el; la gard prostia cine mai știa s-o lege? "Năzdrăvan!" ziceau o seamă. Alții: "Ba e un țicnit!" Iar la urmă; toți: "Păcală" oamenii l-au poreclit._ Precum și Gruie-al lui Novac (1913) _Care, cu-al său paloș lat, Curăța, din hat în hat, Plaiurile strămoșești De lăcuste păgânești._
Păcală în satul lui book cover
#3

Păcală în satul lui

1886

_I se urâse şi lui Păcală să tot umble răzleţ prin lume, aşa fără de nici o treabă, numai ca să încurce trebile altora şi să râdă de prostia oamenilor. Se hotărî dar să se facă şi el om aşezat, ca toţi oamenii de treabă, să-şi întemeieze casa lui, să-şi agonisească o moşioară, – vorbă scurtă, – să se astâmpere odată. Şi fiindcă românul zice că nu e nicăieri mai bine ca în satul lui, Păcală se întoarse şi el în satul lui şi începu cum încep toţi oamenii care n-au nimic, adică făcu ce făcu de-şi agonisi o viţeluşă şi o trimise la păşune în izlazul satului._
Păcală şi Tândală book cover
#5

Păcală şi Tândală

1998

Întâmplări cu Păcală book cover
#6

Întâmplări cu Păcală

teatru pentru copii

1994

Romanian
Pacala and Tandala and other Rumanian folk-tales book cover
#7

Pacala and Tandala and other Rumanian folk-tales

1960

This collection of Rumanian folk-tales - tough and rumbunctious, full of humour and resource - is a book to content child and scholar, teacher and parent. Pacala and Tandala are two typical folk-tale rogues, with that peasant mixture of simplicity and wiliness that is common to the traditional tales of so many nations, and which so delights children. But there are not only rogues here: there are wise old men, capable girls, and even a giant or two. Jean Ure has included in this very satisfying book some general information about Rumania, and the folk-tale tradition there which survives to the present day.
Cele mai trăsnite snoave cu Păcală şi Tândală book cover
#10

Cele mai trăsnite snoave cu Păcală şi Tândală

2002

Authors

Petre Dulfu
Petre Dulfu
Author · 3 books

Petre Dulfu a fost un autor de basme, poet, profesor, traducător și doctor în filozofie român. A fost membru al Societății Scriitorilor Români din 1911. Primele poezii originale le-a citit în ședințele “Societății de bibliotecă” devenită “Societatea de lectură a elevilor români din Gimnasiul din Baia Mare”, al cărei membru și bibliotecar a devenit în 1871. În anul 1873 a debutat la Pesta în revista Familia, condusă de Iosif Vulcan. În anul 1894 a debutat editorial cu Isprăvile lui Păcală. Premiată de Academia Română, lucrarea a cunoscut zeci de ediții aducându-i o popularitate deosebită. Au urmat alte creații care, de asemenea, i-au adus recunoaștere unanimă: Snoave, Odinioară, Ion Săracul, Zâna florilor, Cei doi feți-logofeți cu părul de aur. Alături de Isprăvile lui Păcală alte două lucrări Gruia lui Novac și Povestea lui Făt-Frumos s-au impus ca opere de referință în literatura română. Activitatea didactică Activitatea didactică desfășurată de-a lungul a 40 de ani l-a impus drept pedagog desăvârșit și deschizător de drum prin caracterul modern și aplicativ al ideilor didactice susținute.

Jean Ure
Jean Ure
Author · 61 books

Prolific English children and young adult author. Had her first book published while still in high school, then studied theater at Webber-Douglas in London. Her most well-known work is the Point Crime novel Dance with Death. Others include Plague 99, After the Plague (previously "Come Lucky April"), Big Tom, Family Fan Club and Shrinking Violet, as well as the fantasy The Wizard In the Woods. Today, Ure is very popular with British female teenage readers with novels such as Shrinking Violet, Family Fan Club and Passion Flower. Ure has also translated Danish writer Sven Hassel's WWII novels to English.

Florentin Smarandache
Florentin Smarandache
Author · 1 books
Scientist, writer, and artist. Wrote in four languages: English, Romanian, French, and Spanish.
Alexandru Mitru
Alexandru Mitru
Author · 5 books

(n. 6 noiembrie 1914, Craiova, d. 1989) a fost un prozator român, autor de literatură pentru copii şi tineret. Printre scrierile sale se numără Legendele Olimpului şi volumul de poveşti Căciula fermecată. Legendele Olimpului, ciclu de povestiri inspirate din mitologia greacă, au jucat un rol însemnat în apropierea publicului tânăr din România de bazele gândirii şi de istoria mitică a Greciei Antice. Lucrarea poate fi pusă în corespondenţă cu Legendele şi miturile Greciei Antice, elaborată de către autorul rus N.A. Kun. Biografie Primii ani S-a născut într-o familie de muncitori săraci. După şcoala primară şi-a continuat studiile la Liceele „Carol I” şi „Fraţii Buzeşti”, anii petrecuţi în liceu lăsându-i puternice şi frumoase amintiri: „Trebuie să mărturisesc că într-atata mi s-au păstrat de vii, în suflet, anii petrecuţi in liceu, încât adesea mă visez elev, străbătând curtea interioară, culoarele, urcând scările spre clasele de sus. Adeseori, mi se desprind din ceţuri, sub ochii minţii, figuri şi scene de neuitat.”

Ioan Slavici
Ioan Slavici
Author · 11 books
Ioan Slavici was a Transylvanian-born Romanian writer and journalist. He made his debut in Convorbiri literare ("Literary Conversations") (1871), with the comedy Fata de birău ("The Mayor's Daughter"). Alongside Eminescu he founded the Young Romania Social and Literary Academic Society and organized, in 1871, the Putna Celebration of the Romanian Students from Romania and from abroad. At the end of 1874, he settled in Bucharest, where he became secretary of the Hurmuzachi Collection Committee, then he became a professor, and then an editor of the newspaper Timpul ("The Time"). Alongside I. L. Caragiale and G. Coşbuc, he edited the Vatra ("The Heath") review. During the first World War, he collaborated at the newspapers Ziua ("Daytime") and Gazeta Bucureştilor ("The Bucharest Gazette"). He was awarded the Romanian Academy Award (1903).
Ion Creangă
Ion Creangă
Author · 12 books

Ion Creangă was a Moldavian-born Romanian writer, raconteur and schoolteacher. A main figure in 19th century Romanian literature, he is best known for his Childhood Memories volume, his novellas and short stories, and his many anecdotes. Creangă's main contribution to fantasy and children's literature includes narratives structured around eponymous protagonists (Povestea lui Harap Alb, Ivan Turbincă, Dănilă Prepeleac), as well as fairy tales indebted to conventional forms (Povestea porcului, Capra cu trei iezi, Soacra cu trei nurori). Like Swift or Mark Twain, Creangă is more than a story-teller for children or simply a humorist. His work is a human and social document of the ways of thinking and the life of a Romanian village in the nineteenth century. It may seem of restricted interest, owing to the local peasant setting, as well as to the language in which it was written; it carries nevertheless all the joy and pathos of a book of universal significance. Creangă's Memories symbolically picture the destiny of every child walking the path toward maturity and experience. The work inaugurates an original formula in the art of memoir writing, and represents a monument of high spirits and verbal abundance. A jovial verbal torrent, a kind of lexical spree, generously flushes this rhapsody of perennial childhood.

548 Market St PMB 65688, San Francisco California 94104-5401 USA
© 2025 Paratext Inc. All rights reserved
Poveşti despre Păcală şi Tîndală