Dans l’espace il faut s’attendre à tout ! Dans l’espace infini, l’Agence envoie ses unités d’élite à la recherche des Nefs perdues. Leur but : retrouver les colons qu'elles renferment avant Raylan et ses Ecumeurs qui les traquent. Ceux-ci prônent par ailleurs la rupture totale avec la civilisation Atil, alliée de l’Humanité depuis la grande migration. La Team Shadow, menée par Milla et Sylloë, tente - en secret - de lever le voile sur les motivations profondes de chacun. Les dons des Atils ont-il été vraiment offerts par altruisme ? Quel but poursuit Raylan en traquant les Nefs et leurs colons ? Certaines réponses se trouvent peut-être sur un mystérieux astéroïde-plante, mais la team va devoir d’abord échapper aux Garns, ces féroces cerbères lancés à ses trousses. Ces deux nouvelles Nefs retrouvées permettront-elles de percer enfin à jour les motivations de Raylan et de le mettre hors-jeu ? Les espoirs sont fragiles car les forces en présence pourraient rapidement s'avérer déséquilibrées et la situation s'aggraver de manière fatale…