Lagi-lagi Yakumo kedatangan konsultasi mengenai fenomena gaib. Katanya, sejak melihat hantu yang merangkak keluar dari sebuah kolam mata air di pinggiran kota, sahabat perempuan si klien mulai menyanyikan sebuah lagu misterius secara terus-menerus. Di lain pihak, saat sedang menyelidiki kasus gangguan roh jahat yang diterima oleh cucu seorang anggota kepolisian, Goto bertemu dengan seseorang yang tak ia duga. Pertemuan itu mengungkap masa lalu Goto yang selama ini tersegel. Lalu, terjadilah kasus pembunuhan ruang tertutup di gereja yang menjadi benang merah kedua kasus tersebut...